192 



PROCÈS-VERBAUX 



que les observations d'autres géologues, comme M. E. Delvaux (i) qui, 

 à la même époque que MM. Rutot et Van den Broeck, a égalemment 

 reconnu l'existence de deux niveaux dans le limon quaternaire des 

 environs de Tirlemont. 



L'orateur conclut en exprimant le vœu que des recherches préalables, 

 conduisant à l'établissement de faciès analogues, soient entreprises par- 

 tout à l'étranger où l'étude du limon quaternaire provoquera de nou- 

 veaux travaux. Établir des divisions au sein du limon n'est rien : le 

 tout est de préciser la nature et la valeur des différences observées, et 

 enfin de rattacher ces différences aux changements des conditions géo- 

 géniques. 



L'orateur termine en citant divers cas, notamment au sujet des 

 limons quaternaires du Mississipi inférieur, étudiés par MM. Cham- 

 berlin et Salisbury (2), d'où il résulte clairement que c'est par suite de 

 la confusion de caractères opposés, sédimentaires et éoliens, constatés 

 dans un vaste manteau limoneux — devant en réalité comprendre les 

 deux faciès, comme en Belgique — que l'hypothèse éolienne, qui 

 s'imposait à certains points de vue, a paru rencontrer des difficultés 

 telles qu'une conclusion rationnelle en faveur de son adoption semblait, 

 au visible regret des auteurs, devenir impossible. 



La thèse de M. E. Van den Broeck sera ultérieurement développée 

 pour les Mémoires de la Société avec les analyses et études critiques 

 qu'elle comporte, et dans lesquelles l'auteur se propose principalement 

 d'examiner la thèse du ruissellement avec remaniement de résidus 

 tertiaires, due à M. A. de Lapparent, et celle de la formation exclusive 

 du lœss des collines par le ruissellement des eaux fluviales, récemment 

 défendue par M. F. Sacco. 



(1) E. Delvaux, Note sur quelques ossements fossiles recueillis aux environs 

 d'Overlaer près de Tirlemont, et observations sur les formations quaternaires de la 

 contrée. Annales delà Société géologique de Belgique. T. V, 1878, pp. 48-55, 1 pl. 



(2) T. C. Chamberlin and R. D. Salisbury. — The Driftless Area of the Upper 

 Mississipi. — Sixth Annual Report of the United States Geological Survey (1884-85), 

 Washington, i885, pp. 2o5-322. 



