PROCÈS-VERBAUX 



M. Verstraeten. — Tels qu'ils arrivent ? 

 M. Van den Broeck. — Comme matériaux ? 



M. le Président. — Oui, comme matériaux. Nous réunirons tout 

 ce que nous pourrons en fait de matériaux pour la synthèse future et 

 nous publierons au fur et à mesure de la récolte. Tant mieux, si nous 

 en avons beaucoup concernant les sources minérales. Quand nous en 

 aurons un certain nombre sur les sources minérales d'une région, nous 

 pourrons en faire un travail spécial. De même des renseignements sur 

 les sources d'eaux potables d'un district. 



M. Van den Broeck. — Je pense que le Programme d'étude, le ques- 

 tionnaire à établir et les renseignements à fournir sur la manière 

 d'observer et d'apprécier les eaux devraient être publiés non seulement 

 dans noire Bulletin, mais qu'ils devraient être répandus à profusion 

 dans tout le pays. 



M. le Président. — Permettez. Dans ce programme il y aura lieu 

 de tracer des instructions différentes pour les membres de la Société et 

 pour les diverses administrations publiques auxquelles nous nous 

 adresserons. Les instructions devront être simples et claires, de façon 

 à faciliter la tâche de chacun et à permettre de bien comprendre le but 

 que nous poursuivons et la nature des renseignements qui peuvent 

 nous être utiles. 



Le programme que nous avons à tracer doit être en quelque sorte le 

 canevas des moyens que nous aurons à employer pour faire affluer les 

 données vers nous. 



L'élaboration du programme doit être faite avec beaucoup de soin, 

 et il importe que nous nous mettions bien à la portée des différentes 

 administrations de l'Etat, de la province, des villes et des petites com- 

 munes auxquelles nous aurons à nous adresser. 



M. Verstraeten. — ^ J'estime que pour faire de la bonne besogne, la 

 commission ne doit être composée que d'un petit nombre de membres ; 

 puis, quand la commission aura trouvé une solution, l'assemblée 

 pourra être utilement consultée. 



M. le Président. — Je propose de nous réunir à quelques-uns pour 

 jeter les bases du projet de programme. Ce projet serait soumis aux 

 membres de la Société qui présenteraient les observations qu'il leur 

 suggérerait. Ensuite la commission dresserait définitivement le pro- 

 gramme. 



Si cela vous convient, Messieurs, si vous pensez que le moyen que 

 je préconise est le plus rationnel, je vous engage à l'adopter. — (Adhé- 

 sion). 



L'Assemblée désigne MM. Em. Decq, L. Delevoy, Ch. François, 



