SÉANCE DU l5 NOVEMBRE 1888. 



connaîtrons d'autant mieux ceux qui nous font défaut et ce sera alors 

 à nos confrères de joindre leurs efforts aux nôtres pour arriver à ras- 

 sembler le plus grand nombre de renseignements possibles. 



4e point : Quelles élaborations subissent les eaux dans leur par- 

 cours souterrain. 



M. E. Van den Broeck ajoute que la carte en voie d'exécution dont 

 vient de parler M. Rutot aura encore un résultat important au point de 

 vue auquel la 4^ question nous place ; c'est celui d'étudier le processus 

 de minéralisation des eaux en profondeur. 



îl résulte des analyses faites que l'eau d'une même nappe artésienne 

 se charge de plus en plus de principes minéraux à mesure que sa pro- 

 fondeur devient plus grande. 



Ayant déterminé la position, les relations et les allures des nappes 

 artésiennes, on pourra les suivre avec précision, partout où elles sont 

 accessibles, depuis leur point d'afQeurement ou d'infiltration à la 

 surface du sol, jusqu'aux plus grandes profondeurs auxquelles elles 

 peuvent être atteintes. 



En faisant alors des prises d'essai méthodiques aux diverses zones 

 de profondeur et d'accessibilité des nappes aquifères, et en traitant 

 les échantillons par des méthodes identiques d'analyse, on parviendra 

 ainsi à obtenir des données précises, d'où l'on pourra probablement 

 tirer des lois de minéralisation, utiles à connaître et à appliquer. 



M. le ly Félix fait remarquer que les eaux superficielles sont sou- 

 vent contaminées par des résidus organiques, par les détritus indus- 

 triels amassés sur le sol. Nous pourrions ajouter à nos études la 

 recherche de l'influence de ces divers agents de contamination, qui 

 peuvent engendrer des maladies chez les hommes et chez les animaux, 

 ou amener le dépeuplement des cours d'eau. 



M. Klement fait remarquer que le problème posé par M. le D^^ 

 Félix est extrêmement compliqué et doit être plutôt posé devant des 

 hygiénistes que devant des hydrologues. 



Ceux-ci ont plutôt pour mission d'étudier les eaux dans leur état 

 normal. 



M. le Président est de l'avis de M. Klement. Il croit que l'étude 

 approfondie de la contamination des eaux par les matières organiques 

 ne peut être de notre ressort. Cette question a assurément une très 

 grande importance, mais elle revient de droit aux hygiénistes. Toute- 

 fois la Société, en réunissant des analyses, devra avoir soin de tenir 

 compte de la nature des matières organiques constatées dans les eaux 

 soumises à ses études. 



M. le Dr Félix, en principe, est de l'avis de M. le président et de 



