APPAREIL PORTATIF DE SONDAGE 



l65 



tion. D'ailleurs, si le chef de l'expédition, géologue ou ingénieur, n'est 

 pas d'âge, de santé ou d'humeur à intervenir directement dans l'opéra- 

 tion en se chargeant du lançage et de la réception des tiges — ce qui 

 devient un vrai jeu, s'opérant avec aisance et sans effort ni danger 

 aucun après quelques jours de pratique — le mieux est d'adjoindre aux 

 deux sondeurs un auxihaire, dont l'aide facilite et abrège considérable- 

 ment le travail de sondage, à partir des profondeurs de ô^^jyS ; c'est-à- 

 dire comprenant 5 allonges de i mètre ou bien 4 de i™,25. 



Il est à remarquer que le géologue peut, sans inconvénient pour son 

 travail d'étude et d'observation, se charger de cette partie des opéra- 

 tions, puisqu'elle ne coïncide nullement avec l'examen de la bourre 

 qu'il fait aussitôt après, lorsque le sondeur A, prenant sa place à l'extré- 

 mité antérieure de l'appareil tenu horizontalement, fait pivoter le man- 

 che pour permettre à B, en présence du géologue, de débarrasser la 

 vrille de sa bourre. 



Avant de continuer à expliquer les modifications de manœuvre 

 nécessitées par un approfondissement plus grand du sondage, exami- 

 nons maintenant de quelle manière se fait l'examen et la prise de 

 l'échantillon rapporté sous forme de bourre par la vrille. 



Examen et prise de l'échantillon. Avant la prise de l'échan- 

 tillon, on évalue — soit sans appareil lorsqu'un peu d'habitude permet 

 d'apprécier la profondeur par l'inspection de la longueur de tige sor- 

 tant de terre, soit en mesurant ce tronçon, qu'il faut déduire de la lon- 

 gueur employée — la profondeur à laquelle a atteint la vrille avant de 

 la retirer, et l'on a soin de ne conserver que les deux tiers antérieurs 

 environ de la bourre. C'est la partie pure de celle-ci. Plus haut il 

 peut, dans certains cas, se produire des mélanges, des raclages de 

 parois, etc., qui altèrent la valeur de l'échantillon. Dans tous les cas 

 et quelle que soit la nature des échantillons de terrains ramenés par la 

 sonde : limon, sable, tourbe, argile, gravier, etc., nous avons constaté 

 qu'avec un peu de soin et d'attention dans la prise de l'échantillon, et 

 surtout avec la recommandation indiquée ci-dessus, l'on pouvait obte- 

 nir des prises d'échantillons aussi belles et aussi nettes que celles qui 

 auraient été faites avec un tube fermé. 



Si des limons ou des argiles sont recueillis dans ou sous un niveau 

 aquifère ou humide, et qu'à la remonte de la bourre on constate sur la 

 surface cylindrique un voile boueux ou autre qui la salit et en masque 

 les caractères, l'ouvrier B, avant de détacher la bourre en engageant le 

 pouce et l'index entre les spires de la vrille^ aura préalablement soin 

 de presser dans la main, à l'aide du pouce et de l'indicateur, entourant 

 la bourre comme d'un anneau, toute la longueur de la bourre cylindri- 



