APPAREIL PORTATIF DE SONDAGË 



détaillés de cartes à grande échelle, ce principe doit surtout être 

 observé, à cause de la grande multiplicité des sondages utiles à 

 effectuer. 



Voici quelques règles pouvant servir de guide à cet égard. 



Dans la grande majorité des cas, le but d'un sondage, dans notre 



pays, consiste à savoir ce qui se trouve sous les dépôts quaternaires ou 



modernes et à connaître, par la même occasion, l'épaisseur exacte de 



ces dépôts au point choisi. 



Or, percer du limon quaternaire, par exemple, est facile, mais cela 



prend du temps. 



Il ne faut donc pas placer les points de sondage là où l'on présume 

 que le Quaternaire sera épais ; il faudra au contraire choisir les emplace- 

 ments aux points les plus favorables, c'est-à-dire aux points où, théo- 

 riquement ou pratiquement, l'on prévoit que l'on aura un minimum de 

 dépôts recouvrants à traverser. 



Or, à ce point de vue, la Moyenne et la Basse-Belgique peuvent se 

 diviser en deux parties : l'une occidentale, où le terrain est très ondulé, 

 très découpé — sauf dans les plaines de la Flandre occidentale — et où 

 les couches quaternaires et modernes n'ont guère d'épaisseurs dépassant 

 5 à 6 mètres ; l'autre, orientale et constituée par la Hesbaye, où le sol 

 est moins accidenté, moins ondulé et où les dépôts limoneux quater- 

 naires présentent des épaisseurs de 6 à 20 mètres. 



RÈGLES A SUIVRE DANS LA RÉGION OCCIDENTALE DES COLLINES 

 ET DES PLAINES BELGES A SOL ONDULÉ. — Dans la région occi- 

 dentale — dont les environs de Bruxelles constituent un exemple très 

 bien caractérisé — le sol, ondulé, très découpé, est recouvert de dépôts 

 quaternaires ou modernes d'épaisseur moyenne, et il y a lieu d'y consi- 

 dérer trois cas : sondages à effectuer 1° sur les sommets, 2^ sur les 

 versants des collines, 3° au fond des vallées. 



Sondages sur le sommet des collines. — Généralement, dans 

 nos régions, les sommets les plus élevés sont couverts d'un lit plus ou 

 moins épais de cailloux roulés du Quaternaire ancien, difficile à percer. 



Pour connaître ce qui existe au-dessous, il n'est point indispensable 

 de chercher à percer ces cailloux au sommet même du monticule, où 

 le dépôt caillouteux présente généralement son maximum d'épaisseur ; 

 il est préférable de se placer un peu excentriquement vers le point où 

 le versant prend sa pente, surtout du côté tourné vers le Sud-Oaest. 



Ce point, et, en général, toute la pente tournée vers l'Ouest sera tou- 

 jours beaucoup plus favorable que toute autre situation, parce que les 

 flancs Ouest des collines étant, à chaque orage ou pluie torrentielle. 



