220 A. RUTOT. — LIMITE ORIENTALE DE L*YPRESIEN 26 OCTO 



maison du haut, on voit très bien l'argile grise ypresienne, sableuse, 

 pouvant avoir de 5 à 6 mètres d'épaisseur. : 



A quelques mètres de la maison, on voit le contact du Bruxellien ' 

 fin, blanc, très calcareux, dépourvu de son faciès grossier et vert de ! 

 base, sur l'argile sableuse grise panachée de jaune et de rouge ; et en 

 face de la maison, ainsi que dans le talus du petit bois, se montre une 

 coupe de Bruxellien blanc, fin, très calcareux, avec lits de grès blanc 1 

 calcareux, visible sur 5 à 6 mètres de haut. 



La surface de l'argile ypresienne doit passer à 2 mètres environ sous 

 la maison et j'estime que le contact avec le Bruxellien a lieu vers la 

 cote 75. 



Au contact, j'ai trouvé dans le Bruxellien une dent de Lamna 

 elegans. 



Voilà donc encore l'Ypresien constaté sur la rive droite du Train, 

 sous le parallèle de Dion-le-Val. 



Pour compléter cette coupe intéressante, j'ai pu voir un peu à l'Est 

 du bas du chemin, vers la cote 55, à l'entrée de la petite vallée qui se 

 dirige à l'ESE vers Hezé, la trace d'une ancienne exploitation de craie 

 blanche. 



Cette craie avait été exploitée à ciel ouvert sous une assez faible 

 épaisseur d'alluvions 



Voilà donc l'Ypresien trouvé au Sud des affleurements de Bossut- 

 Gottechain, signalés par Dumont et s'étendant au moins jusqu'à la 

 ligne Dion-le-Val à Biez ; il présente, à mesure qu'on descend vers 

 le Sud, des caractères plus littoraux. 



De plus, nous voyons la craie réapparaître au Sud de la carrière de 

 quartzite; l'absence delà craie entre les deux gisements constatés de 

 Grez et de Biez s'explique probablement par une surélévation du sous- 

 sol correspondante à la bande Est-Ouest des quartzites siluriens. 



C. Région à VEst de la Djyle et du Train. 



Nous allons maintenant aborder l'étude de la bande de terrain qui 

 s'étend à l'Est des vallées de la Dyle et du Train, depuis Weert-Saint- 

 Georges jusque Gottechain; nous y rencontrerons les affleurements 

 ypresiens signalés par Dumont dans ses Mémoires et dont il n'avait 

 plus été question depuis lors. 



J'ai déjà décrit ci-dessus l'affleurement ypresien de Weert Saint- 

 Georges; nous n'avons pas à y revenir. 



J'ai cherché à retrouver l'Ypresien dans la vallée du Ruisseau du 

 Moulin, affluent de la Dyle, en me dirigeant vers Nethen, et j'ai fait un 



