226 A. RUTOT. — LIMITE ORIENTALE DE L'YPRESIEN 26 



En montant, l'affleurement de sable quartzeux avec grès plats con- 

 tinue à être visible. 



Ces interversions de sables sont assez fréquentes dans le massif 

 Bruxellien compris entre la Dyle et la Grande-Geete. 



Toute la moitié Nord du hameau de Gottechain est bâtie sur le 

 Bruxellien, dont la base descend jusque vers la cote 77. Partout, vers 

 cette altitude existe un très abondant niveau d'eau, qui se manifeste par 

 des sources nombreuses et par une humidité perpétuelle. 



Telles sont les observations qu'il m'a été donné de faire le long de 

 la rive droite de la vallée de la Dyle. 



Ces observations ont mis en lumière des faits nouveaux ou peu 

 connus, concernant l'Ypresien de la région étudiée, faits qui peuvent 

 se résumer de la manière suivante : 



1° L'Ypresien de Bossut-Gottechain décrit par Dumont dans ses 

 Mémoires et figuré sur sa carte au i/i 60.000, existe réellement, et sa 

 constitution est celle indiquée par l'illustre géologue ; le figuré du lam- 

 beau n'est pas fort exact, l'Ypresien formant plutôt liseré à la base du 

 Bruxellien. Ce figuré est aussi beaucoup trop réduit, car il doit com- 

 mencer un peu à l'Est d'Archennes, bien à l'Ouest de la route de 

 Wavre à Louvain. A l'Est et au Sud, il s'étend vers Grez-Doiceau. 



2° Dans la région de Bossut-Gottechain, l'Ypresien peut avoir en 

 moyenne 25 mètres d'épaisseur. 



30 Dans la même région, la constitution stratigraphique de l'Ypresien 

 est la suivante : 



Au-dessus d'une quinzaine de mètres de sable d'émersion blanchâtre, 

 glauconifère, avec tubulations d'annélides formant le sommet du 

 Landenien, se montre un sable plus blanc, un peu plus grossier, tra- 

 versé par quelques linéoles d'argile. Ce sable passe rapidement à un 

 sable gris demi-fin, assez homogène, avec quelques zones un peu 

 argileuses. 



Vers le haut, ce sable gris devient plus fin, il se charge d'argile et 

 passe rapidement à une masse argilo-sableuse grise, dans laquelle il 

 existe des zones plus ou moins sableuses, mais pas de zones d'argile 

 pure plastique. En montant, les zones sableuses deviennent plus 

 nombreuses et le sommet de l'étage est constitué par des alternances 

 de sable gris blanchâtre, meuble, et d'argile sableuse. 



Dans cette constitution de l'Ypresien de Bossut-Gottechain, c'est le 

 sable gris qui prédomine, surtout vers le bas et vers le haut ; le centre 

 est occupé par le noyau argilo-sableux. 



Cette disposition, conforme à la théorie de la sédimentation, et la 



