DANS LE N.-E. DE LA BELGIQUE 



245 



CONCLUSIONS HYDROLOGIQUES 



La délimitation aussi exacte que possible du bassin ypresien est 

 non seulement un résultat géologique très désirable à connaître, mais 

 elle constitue également une donnée précieuse au point de vue utilitaire 

 et spécialement hydrologique. 



Même jusque près de ses rivages, l'Ypresien présente, dans sa cons- 

 titution, une masse argileuse le plus souvent épaisse et, par conséquent, 

 imperméable. 



Cette zone imperméable, qui s'étend sous les deux Flandres, et sous 

 une grande partie des provinces d'Anvers, de Brabant et du Hainaut, 

 vient s'mtercaler au-dessous des sédiments, uniquement sableux, épais 

 et très perméables, de l'Eocène moyen et recouvre les sédiments sableux 

 de la partie supérieure du Landenien. 



Dans de telles conditions, l'argile ypresienne acquiert l'importance 

 d'un élément hydrologique de premier ordre, attendu que son imper- 

 méabilité cause l'accumulation, à sa surface, d'une nappe aquifère aussi 

 étendue que le bassin ypresien lui-même. 



Depuis les altitudes de 100, 80, 60 mètres au-dessus du niveau de la 

 mer qu'atteignent successivement les affleurements des bords Sud du 

 bassin jusque vers Tirlemont, la limite s'enfonce souterrainement vers 

 le Nord, car sous Aerschot le sommet de l'Ypresien se trouve déjà à la 

 cote — 77. 



De même, des altitudes supérieures, l'Ypresien descend peu à peu 

 vers le N. N. O, de manière que sa masse argileuse vient largement 

 affleurer dans la partie Sud des Flandres. 



De la région des collines, l'Ypresien descend donc dans la plaine 

 basse, de sorte que dans les parties ondulées du pays, la continuité des 

 sédiments de l'Etage étant rompue par la présence de nombreuses 

 vallées qui tronçonnent la masse, sa surface imperméable commence à 

 mi-côte des collines, tandis que vers le Nord-Ouest elle s'étale large- 

 ment et forme un véritable soubassement. 



Lorsque l'Ypresien apparaît à mi-côte dans les collines, comme tel 

 est le cas aux environs de Mons, de Braine-le-Gomte, de Bossut- 

 Gottechain, de Tirlemont, de Bruxelles, de Renaix,de Grammont, etc., 

 la partie argileuse détermine, dans la zone sableuse supérieure de 

 l'Ypresien, un important niveau d'eau qui décrit sa surface parabolique 

 sous la colline, permet l'établissement de puits domestiques partout 

 au-dessus de la cote d'affleurement de l'argile et provoque tout autour 

 des flancs, à la hauteur de ce même affleurement, la formation de 



