DE CHELONE HOFFMANNI 



385 



la restauration qu'en donne M. Winkler (fig. C, pl. IX) ne correspond 

 pas avec la partie du palais de notre exemplaire. 



Le crâne de la tortue de l'Athénée de Maestricht, donné en 1846 

 par M. Capitain, alors président de la cour provinciale du Lim- 

 bourg, crâne figuré par M. Winkler, pl. XII, dans son ouvrage cité 

 plus haut, est renversé et reste encore, pour la plus grande partie, 

 caché dans le bloc de tufeau; on y observe le côté droit du crâne, le 

 sus-maxillaire et les os qui entourent un des orbites, ainsi qu'une partie 

 du sous-maxillaire, qui a perdu ses deux bouts d'articulation. 



On éprouve un sentiment pénible en voyant le triste état dans lequel 

 se trouve ce précieux fossile. Les os ne sont pas solidifiés, et 

 l'influence atmosphérique a déjà commencé son œuvre destructive ; 

 des portions de la pièce sont en partie décomposées et disloquées, ce à 

 quoi on a tâché de remédier — assez maladroitement — au moyen de 

 plâtre. 



Malgré mon offre au collège des curateurs de l'athénée, faite en 1882, 

 pour obtenir la permission de remédier à ce triste état de chose et pour 

 dégager le crâne du bloc de pierre afin de mettre toutes les pièces ostéo- 

 logiques du crâne à nu, de les solidifier et les soustraire à l'influence 

 atmosphérique, je ne pus arriver à sauver ce fossile ; cependant 

 comme seule rémunération de ce long et minutieux travail, je ne 

 demandais que l'autorisation de dessiner et de décrire ce crâne pour 

 l'ajouter à ma description de la mâchoire de Chelone Hoffmanni 

 parue dans le Tome X des Annales de la Société géologique de Belgi- 

 que, en 1882. Ma demande resta sans réponse. Il est vrai qu'après trois 

 ans de silence, on est venu me demander si, pour l'amour de la science, 

 je voulais nettoyer, préparer et sohdifier, non seulement le crâne, 

 mais tout le squelette; mais ma publication sur la mâchoiie de la tor- 

 tue étant déjà parue depuis longtemps, j'ai fait savoir que le fossile 

 n'avait plus d'intérêt pour moi. Donc on ne peut pas dire si ce crâne est 

 entier, vu qu'il en reste au moins la moitié enfermée dans le bloc de 

 tufeau. Le dessin, au trait, de la tête, qu'en donne M, Winkler, ne 

 correspond pas avec la forme de mon exemplaire, entièrement conservé. 



Tels sont les seuls restes connus de la tête du Chelone maestrichtien. 



Nous donnerons maintenant la description de notre nouvelle trou- 

 vaille. 



Commençons par le crâne ; pour en facihter l'étude j'ai ajouté les 

 trois dessins au trait ci-après : 



