404 



B É C 



B É G 



Irices caudales inférieures d'un blanc pur; une raie 

 brune entre l'œil et le bec ; cou et poitrine roussâtres, 

 tachetés longitudinalemenl de brun; quelques taches 

 brunes sur le ventre. C'est alors le Cinclus torqiiaius, 

 Briss.; le Gallinarjo anglica, id.; la Brunette, BufFon ; 

 leCincle, id., pl. enl.852; l'Alouette de mer à collier, 

 Gérard; le T. riiftcollis, Gmel. ; le T. Cinclus, V., B., 

 Gmel., Lath.j le Scolopax pusilla, Gmel.; le Cincle à 

 collier roux, le Cincle, Sonn. En Europe. 



B. Canct. t. cinerea, L.; Calidris Co.mitus, Cuv.; 

 T. çjrisea, Gmel.,Lalh. ; T. Canulus, Gmel., Lath., 

 le Canut, BufFon; la Maubèche grise, id., pl. enl. 26G.— 

 Plumage d'hiver : parties supérieures d'un cendré clair 

 avec les baguettes brunes ; gorge et abdomen blancs; 

 front, sourcils, côtés et devant du cou, poitrine et lianes 

 blancs, variés de petits traits longitudinaux bruns, et 

 des bandes transversales en zigzags d'un brun cendré; 

 tectrices caudales supérieures blanches, variées d'ondu- 

 lations noires ; tectrices alaires cendrées, rayées de brun 

 et bordées de blanc ; rectrices égales, cendrées, Userées 

 de blanc ; bec droit, un peu plus long que la têle, renflé 

 et dilaté vers le bout ; taille, neuf pouces six lignes. — 

 Plumage d'amour : parties supérieures noires, bordées 

 de roux , avec de grandes taches ovales de la même 

 couleur; gorge, sourcils, côtés et devant du cou, poi- 

 trine, ventre et flancs roux; abdomen blanc, taché de 

 roux et de noir; tectrices caudales supérieures blanches 

 avec des croissants noirs; rectrices noirâtres, Userées 

 de blanchâtre. C'est alors le T. islandica, Gmel., Lath., 

 le T. ferniginea, Meyer; le T. rufa, Wils. — Les 

 jeunes, avant la première mue, ont le cendré du dos 

 très-foncé, et toutes les plumes de ces parties terminées 

 par deux croissants, l'un noir et l'autre blanc ; une 

 multitude de grandes taches brunes sur le sommet de 

 la tête et sur la nuque ; une légère teinte de roussà- 

 tre sur la poitrine, une raie brune entre l'œil et le bec. 

 C'est alors le Tringa cinerea, Gmel. A la première 

 mue de printemps, tout ce qui est roux dans les vieux 

 est d'une teinte très-claire, la nuque et le sommet de la 

 tête sont même d'un jaune cendré, avec des traits bruns; 

 le roux et le noirâtre sont mélangés sur les parties su- 

 périeures, où les taches ovales sont d'un roux très-claii'; 

 le milieu du ventre et ([uelquefois la poitrine sont blan- 

 châtres, tachés de brun. C'est alors le T. Calidris, 

 Briss.; la Maubèche, BufF.; la Maubèche tachetée, id., 

 pl. enl. 3C5. En Europe et dans l'Amérique sept. 



B. CENDRÉ DD CANADA. T. ccinailcnsis, Lath. Parties 

 supérieures cendrées, entourées d'une teinte plus claire; 

 parties inférieures blanchâtres, tachées de noir ; une 

 tache blanche entre le bec et l'œil ; devant du cou cen- 

 dré; jambes emplumées jusqu'au talon; pieds jaunes; 

 taille, 8 pouces 0 lignes. 



B. CHAMPÊTRE. T. cavipesfris,N'm\\. ; Chorlito cam- 

 pezino, d'Azara. Parties supérieures d'un brun-noirâ- 

 tre, bordées de blanchâtre; sourcils, gorge, côtés et 

 devant du cou blancs, tachés de noirâtie; poitrine et 

 abdomen mélangés de brun et de blanchâtre; tectrices 

 alaires inférieures d'un roux varié de brun foncé; rec- 

 trices traversées de bandes brunes et blanchâtres ; taille, 

 11 pouces 9 lignes. Améri<iue mér. 



B. CocoRLi. T. subarquala, ïem.; Scolopax afri- 



cana, Gm.; Numenius africana, Lath.; Alouette de 

 mer, Buff., pl. enl. 851. Plumage d'hiver : parties su- 

 périeures d'un brun -cendré avec un petit trait plus 

 foncé le long des baguettes; parties inférieures blan- 

 ches de même que la face et les sourcils ; une raie brune 

 entre le bec et l'œil ; nuque brune, les plumes bordées 

 de blanchâtre ; devant du cou et poitrine cendrés, rayés 

 de noirâtre et bordés de blanc, ainsi que la queue dont 

 les rectrices extérieures sont blanches en dedans et les 

 deux intermédiaires plus longues; bec arqué, beaucoup 

 plus long que la tête; taille, 7 p. 8 1. — Plumage d'a- 

 mour : parties supérieures noires, bordées de taches 

 rousses et de cendré-clair; parties inférieures d'un roux 

 marron souvent marqué de petites taches brunes ; face, 

 sourcils et gorge blancs, pointillés de brun; sommet 

 de la tête noir à bordures rousses ; de petits traits noirs 

 longitudinaux sur la nuque, qui est d'un roux-clair; 

 rectrices d'un cendré noirâtre, liseré de blanc; tectrices 

 caudales blanches, rayées transversalement de noir et 

 de roux. C'est alors le Scolopax subarquala, Gmel.; le 

 Numenius subarqualus, Bechst. — Les jeunes, avant 

 leur première mue, ont le milieu des plumes des parties 

 supérieures Userées de blanc jaunâtre; les rémiges ter- 

 minées intérieurement par un petit bord blanc ; la poi- 

 trine légèrement nuancée de jaunâtre, de blanc et de 

 brun-clair. Tel est le Numenius pyginœus, Bechst. 

 Habite le littoral des mers qui baignent l'Europe, l'Afri- 

 que et l'Amérique. 



B. A COLLIER ou Aloucttc de mer à collier, T. alpina, 

 Gmel. V. B. Briinette. 



B. A cou BRUN. T. fuscicollis, Vieill. Parties supé- 

 rieures brunes, terminées de blanchâtre; les inférieu- 

 res blanchâtres ; sourcils de cette couleur, avec une 

 petite tache noirâtre en avant de l'œil ; dessus et côtés 

 de la tête, partie postérieure du cou bruns; plumes du 

 devant du cou noirâtres, bordées de blanc; tectrices 

 brunes, terminées de blanchâtre; taille, C pouces 9 li- 

 gnes. Amérique mér. 



B. A cou ROUX. T. ruficollis, Gmel. F. B. Brunette. 



B. A DOS NOIR. T. melanotos, 'S'ieill.; Chorlito lomo 

 negro, d'Azara. Parties supérieures noirâtres, bordées 

 de roux; parties inférieures blanches; sourcils de cette 

 couleur; dessus de la tête noirâtre, avec quelques ta- 

 ches rousses; plumes du cou noirâtres, bordées de 

 blanc ; rectrices d'un brun-clair, bordées de blanchâ- 

 tre; bec légèrement courbé à la pointe qui s'élargit en 

 cuiller; taille, 8 pouces 6 lignes. De l'Amérique méri- 

 dionale. 



B. ÉCHASSE. T. minuta, Leisl. Plumage d'hiver : 

 parties supérieures cendrées, avec les baguettes brunes, 

 les inférieures blanches ; une raie brune entre l'œil et 

 le bec; côtés de la poitrine d'un roux cendré; rectrices 

 latérales brunâtres, Userées de blanc, les deux intermé- 

 diaires brunes, celles-ci et les latérales plus longues que 

 les autres; bec droit, plus court que la tête; taiUe, 5 

 pouces 6 lignes. — Plumage d'amour : parties supé- 

 rieures noires, largement bordées et terminées de roux; 

 parties inférieures blanches ; sommet de la tête noir, 

 tacheté de roux; joues, côtés du cou et de la poitrine 

 roussâtres, tachetés de brun; sourcils blancs; rectrices 

 latérales d'un brun-cendré, liseré de blanc. — Les jeu- 



