2 8 8 NOTES. , 



fort Maullin, est habitée par les Indiens Juncos, qui forment 

 uue tribu indépendante. 



NOTE A BIS*. ( TOME I, PAGE 24i» ) 



L'iSLE DE Cuba tire , pour l'entretien de ses habitans libres 

 et esclaves , une grande quantité de comestibles , surtout de la 

 viande salée ( tasajo ) des côtes de Caracas. Lorsque l'Espagne 

 est en guerre avec l'Angleterre, la navigation de Cumana, de 

 iSueva Barcelona et de la Guayra à la Havane , est très dan- 

 gereuse , à cause de la nécessité de doubler le cap Saint- An- 

 toine. Les corsaires ennemis sont stationnés en croisière près 

 des îles Caymans , entre le cap Catoche et le cap Saint- An- 

 toine , et surtout aux Tortugas. Ce groupe d'écueils est situé 

 à l'ouest de l'extrémité de la Floride orientale , et les bâtimens, 

 dépourvus de garde-temps ou d'autres moyens propres à dé- 

 terminer la longitude, sont obligés de reconnaître les Tortu- 

 gas pour leur servir de point de départ , en se dirigeant sur 

 le port de la Havane , à travers une mer constamment agitée 

 par les courans. Pour éviter une grande partie de ces dangers, 

 on a conçu le projet utile d'établir dans l'île de Cuba une 

 communication intérieure entre les côtes méridionales et les 

 côtes septentrionales , ou , pour me servir de l'expression im- 

 propre employée par les indigènes , de réunir la mer du Sud à 

 la mer du Nord. Un canal navigable pour des bateaux plats, 

 sera ouvert sur une étendue de dix-huit lieues , depuis le golfe 

 de Batabano jusqu'à la baie de la Havane, en traversant les 

 belles plaines du district de los Gulnes. Ce canal , qui n'exige 

 qu'un petit nombre d'écluses , servira en même temps à ferti- 

 liser le pays par des irrigations : les viandes salées , le cacao , 

 rindigo et d'autres productions de la Terre-Ferme , arriveront 



* Par erreur , cette note a été citée , page 241, sous la dénomination de 

 seconde note. 



