DE FERNAND CORTEZ. 3ïC) 



de Smi Francisco de Medellin , on célèbre , à perpétuité , 

 par une messe, l'anniversaire de sa mort, et que les cérémo- 

 nies soient faites selon les instructions que j'ai données et que 

 je laisse à cet effet, et mes successeurs s'y conformeront à ja- 

 mais ; et, pour cela , je nomme don Martin Cortez , mon fils et 

 successeur, protecteur de ladite chapelle , et après lui , ceux de 

 ma famille qui lui succéderont; et s'il venait sur les terres de 

 mon majorât , il pourrait nommer à sa place celui ou ceux qui 

 lui conviendraient , avec la faculté de rétracter, d'annuler , aussi 

 souvent qu'il leur con viendra, cette nomination ; et les pouvoirs 

 de la personne nommée seront ceux du protecteur lui-même. 



1 1 . Depuis que le Dieu de miséricorde , mon seigneur , m'a 

 conduit, m'a guidé dans la découverte et la conquête de la 

 Nouvelle-Espagne et de toutes les provinces qui en dépendent, 

 sa main bienfaisante a répandu sur moi de constantes faveurs. 

 J'ai remporté des victoires sur les ennemis de la sainte-foi 

 catholique, j'ai pacifié et peuplé ce royaume, ce qui sera 

 utile ,'je l'espère , au service du Dieu, notre maître. Pour tous 

 ces bienfaits, et aussi pour effacer toutes les fautes qui sont 

 sorties de ma mémoire et pourraient charger ma conscience , 

 j'ordonne la construction des édifices suivans : 



12. Outre l'hôpital de Notre-Dame de la Conception qui 

 sera construit dans la ville de Mexico , on élèvera , dans ma 

 ville de Cuyoacan, dans la Nouvelle-Espagne, un monastère 

 de religieuses qui recevra le nom de Conception de V Ordre de 

 Saint-François , en^ suivant les instructions que j'ai laissées et 

 dont je recommande la stricte observation; et si je ne donne 

 point là-dessus tous les ordres nécessaires, j'ordonne que mon 

 successeur, ou ceux qui viendront après lui, construisent ce 

 monastère , y appellent des religieuses , et le dotent du pro- 

 duit d'une rente consacrée à cet usage. Et ce monastère sera 

 ma sépulture et celle de mes successeurs, comme je l'ai déjà 

 dit plus haut; et j'ordonne que mon corps soit déposé dans 

 la grande chapelle élevée dans l'église du monastère, et per- 



