DE FERNAND CORTEZ. I 



hôpital, auprès de la ville de Mexico , des terres qui rappor- 

 tassent 3oo fanègues de blé. J'ordonne que ce soit exécuté , et 

 j'assigne , à cet effet , une pièce de terre qui m'appartient , située 

 dans le district de Cuyoacan, entre la ville et la rivière qui 

 traverse le chemin menant à Chapultepec, à moins que des 

 empéchemens ne forcent à consacrer à cet usage quelque 

 autre terrein du côté de la ville de Chapultepec, où j'ai en- 

 core des terres labourables : mon successeur choisirait alors 

 celle qui lui paraîtrait convenable , et il pourra , lui ou ses 

 héritiers , changer ces terres , s'il leur convient , pourvu qu'on 

 y puisse recueillir 3oo fanègues de blé, et qu'elles soient aussi 

 bonnes que celles que j'ai désignées ; et comme, parmi celles- 

 ci , il se peut , qu'à mon insu , quelques-unes ne m'appar- 

 tiennent pas, j'ordonne qu'on les restitue à celui auquel elles 

 appartiendraient, comme y ayant plus de droit que moi, quoi- 

 que je sois seigneur de cette ville. J'ordonne, en outre, que 

 si le possesseur préfère une indemnité en argent , on lui donne 

 le prix de ces terres; et comme je les ai labourées, et que j'en 

 ai retiré profit, croyant pouvoir le faire sans remords de con- 

 science , on évaluera le montant des récoltes , et on donnera 

 les dédommagemens convenables, de manière à ce que je n'aie 

 rien à me reprocher à ce sujet; et mon successeur sera obligé, 

 si ces terres ne suffisent pas , de donner audit hôpital ce qui 

 sera nécessaire pour remplir les conditions énoncées dans l'acte 

 de donation. 



i8. Comme le revenu des terres et des maisons augmente 

 évidemment à la Nouvelle -Espagne , de même que dans ce 

 royaume (^l'Espagne), d'où il suit que les maisons et les 

 boutiques que j'ai dans la ville de Mexico , et qui sont dési- 

 gnées ci-dessus, pourront produire, dans la suite, une rente 

 plus considérable que celle de 4000 ducats que j'ai assignée 

 à perpétuité ( 1000 pour le monastère de religieuses , 2000 

 pour le collège, 1000 pour l'hôpital de la Conception ) , comme 

 IV. 21 



