DE FERNANI) CORTEZ. 3lJ 



soumettre à leurs conseils; car je désire que jusqu'à ce qu'il 

 soit majeur, ses revenus et ses richesses puissent toujours aller 

 en croissant , afin de fournir , plus facilement et plus vite , le 

 moyen de satisfaire à tous les engagemens que je contracte au- 

 jourd'hui. Ainsi pour l'administration et la gestion des biens 

 de mon fils don Martin, pour la tutelle de mes filles légitimes 

 dona Maria, dona Catalina et dona Juana, je nomme les 

 très illustres seigneurs don Juan Alonzo de Gusman , duc de 

 Medina; don Pedro Alvarez Osorio, marquis d'Astorga , et 

 don Pedro de Arellano, comte d'Aguillar, les conjurant de 

 vouloir bien se rendre à ma prière , se charger de cette tu- 

 telle , et prendre soin de mes fils , qui sont leur sang ; en les 

 prenant sous leur protection , ils s'acquitteront de ce qu'ils 

 doivent à des seigneurs qui sont leurs plus proches parens; 

 ce sera une dette payée à leur famille ; et , pour leur prouver 

 ma reconnaissance , au lieu des droits qu'ils devraient légiti- 

 mement percevoir sur les biens qui leur sont confiés, j'or- 

 donne que tant qu'ils resteront chargés de ce soin, on leur 

 offre , chaque année , 5o marcs d'argent que je les prie de vou- 

 loir bien accepter, pour les raisons que j'ai données ci-dessus. 

 — Jusqu'à ce qu'il ait atteint sa vingtième année , don Mar- 

 tin , mon fils et mon héritier , recevra , pour l'entretien de 

 sa maison et pour le sien, 12,000 ducats par an , et le reste 

 de mes revenus sera destiné , pendant ce temps, à remplir les 

 engagemens pris dans ce testament. — Une fois que mon fils 

 aura atteint l'âge de vingt ans, il aura la jouissance pleine et 

 entière de mes revenus. Les villes , villages , moulins à sucre , 

 mines et autres biens de la Nouvelle-Espagne, affermés par 

 moi, et faisant partie de mes possessions, étant éloignés les 

 uns des autres , et disséminés dans diverses provinces; comme 

 je suis celui qui les connaît le mieux, il est nécessaire 

 que je mette à la tète de chacun de ces biens les gens les plus ca- 

 pables de les administrer;— je prie donc les tuteurs de mon 

 fils d'approuver les nominations que je ferai, et que je laisserai 



\ 



