— 55 — 



точек дланевидно или перистораздѳльные, либо 

 рассеченные. Растение сероватое с барха- 

 тисто-пушистым стеблем 2. 3. ріппаШісІа Ѵепі 



— Сегменты листьев ланцетные или продолгова- 

 тые, реже линейнопродолговатые, 1 — 2 мм. 

 шириною, нежные. Листья обверточек мел- 

 кие, цельные, цельнокрайние или на верхушке 

 с 1 — 2 зубцами или лопастинками. Растения 

 зеленые с почти голым или рассеянно-пуши- 

 стым, реже пушистым, стеблем 2. 



2. Длина сегментов (2 — 3 мм.) превосходит ширину 

 в 2—3 раза. Листья обверточек яйцевидно про- 

 долговатые, значительно короче цветущих зон- 

 тичков. Плоды на отчетливых ножках. Стебель 

 б. ч. почти голый .... 1. 8. Ресіеп $ I. 



— Длина сегментов (6 — 10 мм.) превосходит ши- 

 рину в 5—7 раз. Листья обверточек линейно- 

 шиловидные, равные цветущим зонтичкам. 

 Плоды почти сидячие. Стебель опушенный . 



3. 8. РесШсНепкоаші К.-Роі 



1 8. Ресіеп $ I. 



8рес. рі. 1753. р. 256 *). 



Всапйіх Ресіеп Ѵепегіз аисѣ. (ВС, Ргосіг. IV. р. 221. 

 Скаегоркуііит Ресіеп Ѵепегіз С г а п Ь 2, 8ѣігр. Аизѣг. р. 189. 

 Скаегоркуііит гозігаіит а Ь а т., Т)ісѣ. I. р. 685. 

 МуггМз Ресіеп Ѵепегіз АН.. Е1. Рѳсіет. 2. р. 29. 

 ЗсапСігх Ресіеп НоіТт.! С-еп. ТІтЪеІІ. р. 24. 



Зсапйіх согпиіа СгіІіЪ., Е1. ЬШі. IV. р. 27 зѳс ЪеаЪ., Е1. Еозв. II. 

 р. 345. 



ТѴуІіа Ресіеп-Ѵепегіз ВиЪ., П. Ругеп. II. р. 407. 

 Зеііпит Ресіеп К г а и в е іп йѣигтз Ріога. 2 А. р. 75. 

 Всапйіх ТѴіШеІтзіі С. К о с Ь пѳгЪ. ѳх ансѣ. 



!) Знак $ есть знак Венѳры (и вообще женщины и самки); поэтому 

 большинство читает данное название так: 8. Ресѣеп Ѵепегіз; но мы 

 не имеем ни малейшего права приписывать Линнею то, чего он не писал 

 и искажать данное им название. 



