45a LIVRE II , 



confondues, et que cette confusion cause de Fembarras 

 à la lecture des ouvrages espagnols qui traitent des 

 possessions américaines. 



Le fils d'un blanc ( Créole ou Européen ) et d'une 

 indigène à teint cuivré est appelé Métis ou Mestizo, 

 Sa couleur est presque d'un blanc parfait ; sa peau est 

 d'une transparence particulière. Le peu de barbe , la 

 petitesse des mains et des pieds et une certaine obli- 

 quité des yeux , annoncent plus souvent le mélange 

 de sang indien que la nature des clieveux. Si une Mé- 

 tisse épouse un blanc , la seconde génération qui en 

 résulte ne diffère presque plus de la race européenne. 

 Très peu de Nègres ayant été introduits dans la Nou- 

 velle-Espagne , les Métis composent vraisemblable- 

 ment les l de la totalité des castes. Ils sont généralement 

 réputés d'un caractère beaucoup plus doux que les 

 Mulâtres (^Mulatos) ^ fils de Blancs et de Négresses, 

 qui se distinguent par la violence de leurs passions , et 

 par une singulière volubilité de langue. Les descendans 

 de Nègres et d'Indiennes portent à Mexico , à Lima 

 et même à la Havane , le nom bizarre de Chino , Clii- 

 nois. Sur la cote de Caraccas, et, comme il paraît par 

 les lois , à la Nouvelle-Espagne même , on les appelle 

 aussi Zambos. Aujourd'hui, cette dernière dénomi- 

 nation est principalement restreinte aux descendans 

 d'un Nègre et d'une Mulâtresse, ou d'un Nègre et 

 d'une China. On distingue de ces Zambos communs , 

 les Zambos prietos ^ qui naissent d'un Nègre et d'une 

 Zamba. Du mélange d'un Blanc avec une Mulâtresse ^ 



