CHAPITRE VIII. III 



inondations causées par les débordemens de la rivière 

 de Guautitlan ; il eut la témérité d'ordonner à l'ingé- 

 nieur Martinez de boucher le passage souterrain , et 

 de faire entrer les eaux de Zumpango et de San Chris- 

 tobal dans le lac de Tezcuco , pour voir si en effet le 

 danger serait aussi grand qu'on le lui avait dépeint. Ce 

 dernier lac gonfla d'une manière extraordinaire. Les 

 ordres furent révoqués. Martinez reprit le travail delà 

 galerie jusqu'au 20 juin * 1629 , où il arriva un événe- 

 ment dont les vraies causes sont restées secrètes. 



Les pluies avaient été très abondantes : l'ingénieur 

 boucha le passage souterrain. La ville de Mexico se 

 trouva le matin inondée à un mètre de hauteur. La Plaza 

 Mayor, celle du Volador, et le faubourg de Santiago de 

 Tlatelolca restèrent seuls à sec. On alla en bateau dans 

 le reste des rues. Martinez fut jeté au cachot. On pré- 

 tendait qu'il avait fermé la galerie d'écoulement pour 

 donner aux incrédules une preuve manifeste et négative 

 de l'utilité de son ouvrage. L'ingénieur déclara au con- 

 traire que, voyant une masse d'eau beaucoup trop con- 

 sidérable pour être reçue dans sa galerie étroite, il avait 

 mieux aimé exposer la capitale au danger passager 

 d'une inondation , que de voir détruire dans un jour, par 

 l'impétuosité des eaux , les travaux de tant d'années. 

 Mexico , contre toute attente , resta inondé pendant 

 cinq ans , depuis l'année 1629 jusqu'en i634**- On 



* D'après quelques Mémoires manuscrits, le 20 septembre. 

 ** Plusieurs Mémoires marquent que l'inondation ne dura que 

 jusqu'en i63i , mais qu'elle recommença yersla fin de l'année t633, 



