- 21 - 



tyczy sprowadzenia temperatury środka każdego miesiąca do temperatury dwu- 

 nastu epok równo od siebie odległych, możemy poprzestać na różnicy rzędu pier- 

 wszego, którą, oznaczamy przez Ai. Przyjmując w roku 365 '/^ dni, aby uwzględnić 

 i lata przestępne, redukcyja dla każdego miesiąca będzie: 



Styczeii . 

 Luty . . 

 Marzec , 

 Kwiecień 

 Maj . . 

 Czerwiec. 



- 0,009 A, 

 + 0,013 A, 

 + 0,044 A, 

 + 0,042 A, 

 H- 0,040 A, 

 + 0,038 A, 



Lipiec . . 

 Sierpień. . 

 Wrzesień . 

 Październik 

 Listopad . 

 Grudzień . 



+ 0,036 A 

 + 0,017 A 

 + 0,015 A 

 + 0,013 A 

 + 0,011 A 

 + 0,009 A 



Obrachowaliśmy te po.praAvki dwu kolejno po sobie następujących przybli- 

 żeniach, biorąc w pierwszem różnice pierwszego i drugiego rzędu z dwunastu 

 średnich miesięcznych wielkości ; wprowadzając potem do tych ostatnich poprawki 

 znalezione, otrzymaliśmy ściślejsze wartości różnic pierwszego i drugiego rzędu, 

 za których pomocą obrachov/aliśmy poprawki nanowo. Tym sposobem dla każde- 

 go miesiąca znaleźliśmy poprawki, a więc i temperaturę dla dwunastu epok o ró- 

 wnych odstępach jak następuje : 





Poprawka 



Epoki równoodległe 



Temperatura 





Correction 



Epoques eguidistantcs 



Temperaturę 



Styczeń. . . 



0 



- 0.12 



0 



15 



0 



— 4,65 



Luty 



- 0,03 



45 



- 3,03 



Marzec . . . 



+ 0,32 



75 • 



+ 1,00 



Kwiecień . . 



+ 0,31 



105 



7,60 



Maj . . . . 



+ 0,31 



135 



13,47 



Czerwiec . . 



+ 0,13 



165 



17,83 



Lipiec . . . 



+ 0,12 



195 



18,95 



Sierpień . . 



- 0,02 



225 



17,96 



"Wrzesień , . 



— 0,05 



255 



13,54 



Październik . 



- 0,19 



285 



7,88 



Listopad . . 



- 0,13 



315 



1,30 



Grudzień . . 



- 0,16 



345 



- 2,76 



Podług tych danych, przy zastosowaniu metody najmniejszych kwadratów, 

 obliczyliśmy stałe wielkości naszego wzoru, wyrażającego ruch temperatury roczny 

 i, poprzestając na czterech wyrazach, znaleźliśmy, że w każdym czasie (n + '/j) cp, 

 poczynając liczyć od północy 31 Grudnia, temperaturę dla Warszawy wyraża wzór 

 następny : 



r„ 3=: 7",424 + 110,996 sin | i?i + %) 9 + 254o,37 | 

 + O, 149 sin I {n + 'A) 2 9 -f 219, 00 | 

 I {n + %) B(p + 51,17 



+ O, U 



sin 



