8 A. RUTOT. — L'ALLURE SOUTERRAINE DES COUCHES 



Il est aisé de reconnaître dans les échantillons N^^ i à 6 inclus, une 

 série analogue à celle rencontrée au puits d'Ostende, mais réduite. 



Les N°s I à 6 représentent donc l'ensemble des couches modernes et 

 quaternaires. 



Dans les y à 14 on reconnaît également avec facilité les sables 

 argileux avec grès glauconiféres et les argilites de l'étage paniselien. 



Le puits de Bruges a donc pénétré sous le Quaternaire, a traversé le 

 Paniselien, puis a simplement touché le sable ypresien aquifère. 



Le puits artésien de Bruges-Bassins se résume donc de la manière 

 suivante : 



TERRAINS RENCONTRÉS. ÉPAISSEURS. 



Sable plus ou moins coquillier . . . . . 9^,40 

 Sables glauconifères avec grès à grain variable et argi- 



Terrain moderne 

 et quaternaire. 



Etage paniselien. 



lite. 



Profondeur totale 19™, 85 



Puits de Mariakerke-lez-Gand. 



MM. Ibels et Lang ont creusé, à la fin de l'année dernière, un 

 puis artésien chez M. le sénateur Bracq, au village de Mariakerke, 

 situé au nord-ouest de Gand, vers la cote 9. 



Nos confrères nous ont fourni une liste manuscrite des diverses 

 couches rencontrées et une série d'échantillons malheureusement 

 incomplète. 



Voici, autant qu'il nous a été possible de la reconstituer, la coupe 

 du puits de Mariakerke. 



DÉSIGNATION DES COUCHES. 



Sable meuble, demi-tin, gris jaunâtre 



Sable gris glauconifère 



Sable argileux glauconifère, gris foncé . ... 



Sable meuble, gris, glauconifère, avec beaucoup de gros 

 grains de quartz et rares débris et fossiles .... 



Sable gris, glauconifère, avec gros grains de quartz et frag- 

 ments de fossiles ........ 



Sable glauconifère grossier, rempli de Nummulites et de 

 débris de coquilles ........ 



Argile grise, finement sableuse 



Argile (sans échantillon) 



Argile très sableuse, micacée, gris verdâtre 



Sable fin, glauconifère, un peu argileux .... 



Argile grise sableuse 



Sable gris glauconifère 



Sable (sans échantillon) 



Pierre dure. Silex ? . . 



Sable fin 



Pierre dure. Silex 



Argile compacte gris verdâtre, avec fragments de fossiles 

 (Pecten lisse, etc.) 



Sable gris verdâtre, glauconifère. ..... 



Pierre dure ......... 



Argile 



Pierre tendre ou marne 



27,50 



38,40 

 52, 5o 

 70,00 

 121,00 

 i35,oo 

 1 5o,oo 

 175,80 

 180,06 

 181,07 

 181, 3o 

 186,40 



i86,65 

 191,15 

 191.45 

 191,67 



194.87 



52, 5o 

 70,00 

 121 ,00 

 1 35,00 

 i5o,oo 

 175,80 

 180,06 

 181,07 

 i8i,3o 

 186,40 

 i86,65 



191,15 

 191,45 

 1^1,67 

 194,87 

 196,00 



