10 A. RUTOT. — l'allure SOUTERTIAINE DES COUCHES 



à un puits artésien qu'il a creusé, rue Charles-Quint, à Gand, à l'usine 

 Lousberg, vers la cote 8. 



Voici la copie de ces renseignements, tels qu'ils m'ont été commu- 

 niqués par M. Van Ertborn. 



DESIGNATION DES COUCHES, 



1. Puits en maçonnerie . 



2. Gros sable coquillier . 



3. Sable vert compact, un peu argileux 



4. Sable plus argileux et plus compact 



5. Argile sableuse verte . 



6. Sable très argileux vert avec glauconi 



vert 



7. Sable très argileux compact, grisâtre 



8. Argile sableuse verte . 



9. Argile sableuse compacte, grise 



10. Argile dure et compacte, vert pâle 



Argile tendre plastique^ gris pâle 

 Argile dure id. id. 



Argile tendre id. id. 

 Argile très dure et plastique, gris fonce 

 Argile tendre, gris verdâtre 

 Argile dure. id. id. . 

 Argile tendre, id. id. . 



1 1 



1 2 

 i3 



14 

 i5 

 16 

 17 



18. Argile très dure, id. id. . 



19. Argile de plus en plus sableuse . 



20. Sable blanc verdâtre très coquillier 



2 1 . Pierre très dure (non percée) 



e et 



ognons de grés 



19,00 

 3o,oo 

 43,00 

 57.00 

 68,60 

 101 ,5o 

 106,00 

 109,00 

 1 12,80 

 143,00 

 148,50 

 i53,oo 

 154,00 

 161,00 

 167,00 



3o,oo 

 43,00 

 57,00 

 68,60 

 101, 5o 

 106,00 

 109,00 

 112,80 

 143,00 

 148,50 

 i53,oo 

 154.00 

 161,00 

 167,00 

 168,90 



Les échantillons qui nous ont été remis se rapportaient aux N"^ 2, 

 7 et 10; plus des débris de fossiles de la couche N" 20. 



L'échantillon N° 2 était graveleux et renfermait une très grande 

 quantité de Nummulites planulata et d'autres espèces de l'Ypresien ; 

 toutefois il était aisé de voir que ces fossiles étaient remaniés et 

 qu'ils se trouvaient à la base du Quaternaire. 



L'ensemble des terrains modernes et quaternaires présente donc 

 8"^,5o de puissance. 



Sous ces dépôts, sont renseignés du sable vert un peu argileux, du 

 sable vert plus argileux, puis de l'argile sableuse verte, puis du sable 

 très argileux vert avec rognons degrés vert. 



Ces sédiments, qui nous conduisent à 3o mètres de profondeur, 

 semblent désigner assez clairement le Paniselien ; l'Ypresien commen- 

 çait par l'échantillon n^ 7 facilement reconnaissable. 



Cette épaisseur du Paniselien (de 8i",5o à 3o™), soit 2i™,5o, me 

 semble toutefois un peu exagérée. 



La cote de l'orifice du puits, pouvant être approximativement 

 évaluée à -\- 8"^, la cote de la base du Paniselien serait donc — 22'^. 



Cette cote, quoique probablement exagérée, n'est cependant pas 



