58 De la Pastenâquè. 



effrayante de fon piquant. JElien a) & Pline. /5) difent, que lorfqu'une 

 perfonne en eft bleffée, elle eft perdue fans reffource. Le premier raconte, 

 qu'un voleur, qui avoit pris un de ces poiffons, croyant que c'étoit une 

 plie, en fut bleifé & tomba mort auprès du poiffon c). C'eft fans doute 

 d'après ce conte que l'on a donné au fils de Circé un de ces piquants en 

 guife de poignard, pour tuer plus fûrement UlyJJe fon père. Aujourd'hui, 

 les peuples de l'Amérique s'en fervent en guife de flèches. Selon JElien, 

 fa piqûre fait mourir un arbre d), Oppian prétend que fon venin ronge 

 les rochers f). Gronov poffédoit un de ces piquants , qui avoit quatre 

 pouces de long f). 



Les pêcheurs de Heiligeland, au contraire, n'en ont point peur g); 

 & ceux du Japon le regardent comme le remède le plus fouverain contre 

 la morfure du ferpent, quand on en frotte la plaie. Dans ce deftin, ils en 

 portent toujours fur eux h). Mais pour que ce piquant ait cette propriété, 

 il faut qu'il ait été coupé fur l'animal pendant qu'il étoit vivant. 



Les anciens médecins & ichtyologiftes , penfent cependant que le 

 venin de cette pointe n'eft pas fans remède. Diofcorides ï), Rondelet /c) 

 & ceux qui font venus enfuite, indiquent plufieurs remèdes contre fa 

 blelfure. Les naturaliftes modernes, & Linné /) lui-même, croient aufli 

 que la piqûre de cette pointe eft venimeufe. Mais je crois qu'elle ne left 

 pas plus que celle de la vive, & que cette opinion n'a d'autre fondement 

 que les caufes dont j'ai déjà parlé 772). Cette pointe fert au pohîon non- 

 feulement d'arme défenfive, mais aufïï il en bleffe les poiffons , pour s'en 

 emparer enfuite plus aifément, & les manger. Selon Pline, il s'en fert 

 même pour attaquer le requin n). 



On trouve ce poiffon dans prefque toutes les mers de l'Europe, de 

 l'Orient & de l'Amérique. J'en ai reçu de Hambourg plufieurs, qui font 

 de la grofleur indiquée fur la planche; mais il y en a cependant de 

 beaucoup plus gros. Salvien en a vu qui pefoient dix livres 0); & 

 comme Pline donne cinq pouces de longueur à fa pointe p), il faut qu'il 

 y en ait de plus gros encore. On pêche ce poiffon de la même manière 

 que le précédent; & il le reffemble dans la qualité de la chair, la bonté 

 du foie, la nourriture, & les parties intérieures. 



a) Lib. 13. cap. 7. h) Kàmpf. Japan. Tom. I. p. 155. 



b) H. N. lib. 9. cap. 43. i) De Simpl. lib. 3. cap. 33. 



c) Au lieu cité. *) Hift. des PoifE P. I. p. 265. 



d) Lib. 13. cap. 5. 6. /) S. N. p. 31,6. n. 7. 



e) Non corpus folum mortalis capit ifta lues , fed m) Voyez la féconde Partie, p. 121. 

 faxa peredit. Lib. î. p. lag. . n) N. H. lib. 9, cap. 48. 



/) Zooph. p. 37. n. 153. o) Aquat. p. 144. b. 



g) Schonev. Icht. d. 53. p ) N. H. lib. 9. cap. 48. 



