84 De la Lune. 



les yeux. Le dos eft gris ; les côtés & le ventre font argentins. Il n'y a 

 point de nageoire ventrale, ni de ligne latérale. Les nageoires font 

 petites, à rayons ramifiés, & celles de la poitrine ont une direction toute 

 différente que dans les autres poiffons; car elles font horizontales & non 

 perpendiculaires ; ce ft - à - dire qu'elles font attachées au tronc felon 

 la longueur & non felon la largeur du poiffon. Par conféquent, elles ne 

 fervent point au poiffon pour avancer, mais pour tenir en équilibre fon 

 corps mince & large, & pour fe mettre fur un côté. Il prend cette 

 pofition lorfqu'il retire une nageoire, & qu'il continue à battre l'eau avec 

 l'autre : alors il tombe fur le côté. Il le met ainfi pour fe repofer; & alors 

 il eft facile de s'en emparer. Mr. Brùnniche raconte, qu'ayant remarqué 

 du vaiffeau qu'il montoit, un de ces poiffons endormi dans la mer , un 

 mouffe fauta dans l'eau, le faifit & l'apportât a). Les nageoires du dos & 

 de l'anus font longues, fituées à l'extrémité du corps, & réunies avec la 

 nageoire de la queue qui eft courte. Les rayons des deux premières 

 nageoires font divifés en tant de petites branches, qu'elles forment une 

 peau velue qui fait l'office de nageoires pectorales pour faire avancer le 

 poiffon: car comme la nageoire de la queue eft très- courte, le poiffon 

 ne fauroit s'en fervir que pour fe tourner, & très -peu pour avancer. La 

 peau qui renferme la nageoire de la queue eft épaiffe, & fes rayons font 

 fimples. Par le moyen des nageoires du dos & de l'anus , le poiffon fe 

 trouve en état d'aller au fond de la mer, pour y pourfuivre fa proie, & 

 pour remonter à fa volonté. Il va au fond quand il retire la nageoire de 

 l'anus, & qu'il pouffe contre l'eau avec la nageoire du dos; & il remonte 

 en faifant le contraire. 



Quoique ce poiffon habite la Méditerranée, il a cependant été inconnu 

 aux Grecs & aux Romains. C'eft Salvien qui nous l'a 'fait connoître le 

 premier. Celui qu'il décrit pefoit cent livres. Mais dans la mer du Nord 

 qu'il habite auffi , il parvient à une groffeur monftrueufe. Burlace parle 

 d'un de ces poiffons pris près de Plimouth, qui pefoit cinq cents livres h). 

 On en trouve auffi dans la Méditerranée qui ont huit à dix pieds de long c). 

 Outre cela, ce poiffon fe trouve également fur les côtes de Dalmatie 

 & vers le Cap de Bonne -Efpérance. Sa chair eft blanche comme de la 

 neige, & fe réfout au feu en une efpèce de colle; mais elle eft défagréable, 

 parce qu'elle a un goût d'huile, & elle eft tellement attachée à la peau, 

 qu'il eft difficile de l'en féparer. Elle eft mêlée d'une graiffe qui donne à la 



cuiffon 



a) Pifc. Maff p. g. ç ) Rondel, de Pifc. P. I. p. 426. 



I) Penn. B. Z. III. p. 130. 



