126 De la Tète be Tortue, 



le voir par le deffin de Sêba a). Outre cela, on remarque encore fur ce 

 poiffon, vers la queue, de belles taches rondes d'un bleu clair. Mais le 

 ventre, qui, chez ce poiffon eft peu Taillant, eft blanc. Le dos & la 

 queue font ronds; & l'ouverture des ouïes, qui eft en forme de lune, fe 

 trouve fort loin de la bouche. Tous les rayons ont une couleur rougeâtre, 

 une bordure brune, & la queue fur- tout eft entourée d'une peau épaiffe. 



Nous trouvons ce poiffon dans les eaux de la Jamaïque & des Indes 

 orientales. Il vit de petites écréviffes, & d'autres infeâes & vers à écailles 

 dures. Il parvient à la longueur d'un à deux pieds. Les auteurs que j'ai 

 cité ne difent point fi fa chair eft mangeable. 



On nomme ce poiffon : 



Schildkrôtenfifeh, en Allemagne. Bont-vifih, en Hollande. 

 Krôtenfish & Toad -Fish, en An- Tête de Tortue, en France, 

 gleterre. 



Clufius nous a donné le premier deffin de ce poiffon /3) ; mais il 

 eft fi malfait , qu'il femble repréfenter plutôt une tortue qu'un poiffon. 

 Jonjlon c) & Willughby d~) l'ont copié. Enfuite Sêba e)^ Nieuhofff), 

 Linné g)- & Shane K) nous en ont donné chacun un meilleur. Cependant 

 celui de Nièuhoff n'a point la nageoire dorfale que l'on trouve dans celui 

 de JViUughby i), & les bandes manquent à celui de Sêba fc). 



Je trouve dans WMughby /) , Ray 772) & Sêba n) notre poiffon 

 décrit comme deux efpèces différentes. 



Quand Artêdi 0) & Klein demandent s'il faut rapporter à notre 

 poiffon Y orbe longue & liffe de Sloane, je puis leur répondre affirmati- 

 vement ; car la defcription auffi bien que le deffin , montrent qu'il a eu 

 notre poiffon en vue. Willughby q) & Ray r ) mettent mal à propos 

 la tête de . tortue parmi les orbes à deux dents. 



C'eft fans doute le mauvais deffin de Clufius qui a engagé Klein à 

 donner à ce poiffon des boucliers au lieu de pointes s~). 



a) Thef. III. tab. 24. fig. 1. 



/>) Exotic, p. 141. 



c ) De Pifc. tab. 45. fig. 7. 



d) Ichth. tab. I. 9. fig. 3- 



e ) Au lieu cité. fig. 1. a. 



/) Ind. Tom. II. p. tab. 278- fig- S- 



Amœnit. I. tab. a. fig. 3. 

 h) Jamaic. II. tab. 247. fig. 1. 

 i ) Append, tab. g. fig. 3. 



k) Thef. III. tab. 24. fig. 2. 

 I) Ichth. p. 147. Append, p. 6. 

 m) Syn. p. 43. n. 7. p. 15a. n. 16, 

 n) Thef. III. p. 60. n. 1.2. 

 o) Syn. p. 8<5. n. 23. 

 p) MilT. Pifc. IH. p. 19. 

 q) Au livre cité p. 155. 

 r ) Syn. p. 43. n. 7. 

 ■r) Au livre cité. , 



