SÉANCE DU 20 JUIN 1889 



3o3 



de l'acide nitreux, mais toujours en plus forte proportion à 

 gauche. 



3° Les très mauvais résultats pour les deux eaux du Nieuwstad 

 sont quelque peu atténués dans leur signification par la comparaison 

 avec les résultats des maisons avoisinantes. La pollution de ces deux 

 premières eaux n'est pas intégralement le fait des mauvaises conditions 

 spéciales au Nieuwstad ; il y a là un état général du quartier, dont il 

 faut tenir compte et qui doit, dans une certaine mesure, venir en 

 défalcation. Il faut remarquer en outre que ces puits étaient fermés 

 depuis le 9 avril, c'est-à-dire depuis 3 jours le 12, i5 jours le 24, et 

 que dans ces conditions l'eau restant stagnante, sa composition chimi- 

 que peut subir des altérations profondes. 



4 0 En général, ces altérations consistent en une oxydation des 

 matières organiques qui transforme leur azote en composés nitreux et 

 ensuite en composés nitriques : le degré d'oxydabilité de l'eau se trouve 

 diminué et l'essai au permanganate de potasse par la méthode de 

 Kubel donne des résultats plus bas. C'est ainsi que l'eau de la pre- 

 mière ruelle du 12 avril, conservée pendant deux semaines dans un 

 flacon bouché à moitié rempli, tombe de gr. o.i35 à gr. 0.110 de 

 matières organiques. On devrait donc s'attendre à voir les eaux du 

 Nieuwstad donner moins que les eaux d'alentour, surtout dans la 

 deuxième série d'analyses, c'est-à-dire après que les puits avaient 

 reposé plus de i5 jours. Or c'est précisément le contraire qui se 

 produit : la deuxième série d'analyses montre à peu près exactement 

 pour les matières organiques un accroissement du simple au double. 

 Les quantités d'ammoniaque dans la dernière analyse de la première 

 ruelle sont formidables et dépassent tout ce que j'ai vu jusqu'ici. Voici, 

 à titre de comparaison, une analyse de l'eau de la Senne à marée 

 basse, à son embouchure dans le Ruppel au Sennegat, le 7 mars 

 1889 : 



Ammoniaque libre mgr. 8 40 



» albuminoïde . . . . . » 0.72 



. Tout cela tendait à confirmer une induction qui résultait de la 

 grande quantité de chlore : une infection directe par les eaux 

 d'égout. 



Le 25 avril, les puits ont été ouverts en présence de M. Henri van 

 de Velde, membre de la Commission médicale locale, de M. E. Devon- 

 shire, ingénieur-directeur de la Compagnie des Eaux, de M. le Commis- 

 saire de police de la section accompagné de deux adjoints, et du pro- 

 priétaire lui-même. 



