tig 



OBSERVATIONS 



SUR LE 



PLIOCÈNE DU PORTUGAL 



PAR 



Paul Choffat. 



Dans une notice lue au Congrès géologique de 1878 i), M. C. 

 Ribeiro rapporte au miocène moyen et supérieur les dépôts marins 

 du Sud du Portugal et des environs de Lisbonne, ainsi que les dépôts 

 d'eau douce qui se trouvent plus au Nord, et il fait voir que ces couches 

 sont surmontées par des grès et des argiles qu'il rapporte au Pliocène, 

 dépôts couvrant une grande étendue de terrain, aussi bien au Sud 

 qu'au Nord du Tage. Il fait remarquer que ces terrains de recouvre- 

 ment appartiennent probablement à plusieurs âges différents, mais 

 qu'il est fort difficile de distinguer ce qui est Pliocène de ce qui est 

 Pleistocène. 



On se trouve en présence d'une de ces questions qui ne peuvent être 

 résolues qu'à la longue, au fur et à mesure que le hasard fera découvrir 

 quelques restes fossiles. 



Au Sud du Tage, ces couches de recouvrement sont formées par des 

 sables grossiers d'une grande puissance, passant au grès et au conglo- 

 mérat. En 1 883. je découvris vers la partie supérieure de ces sables, un 

 lit d'argile avec empreintes de végétaux terrestres et de mollusques 

 marins (2). 



(1) Les formations tertiaires du Portugal. (Compte rendu sténographique du Con- 

 grès international de géologie, tenu à Paris en 1878.) 



(2) Relatorio des trabalhos geodesicos, topographicos, hydrographicos e geolo- 

 gicos do Reino, 1883-1884. — Lisboa i885, p. 18. 



