232 D r H. VAN CAPPELLE, J r . — LES ESCARPEMENTS DU 3i JUILL 



nomène, que je dois mentionner, et qui nous fait voir clairement 

 l'influence des eaux de fonte du glacier pendant la formation des parties 

 inférieures de la colline. Dans l'argile, qui, de même que le sable alter- 

 nant, a été courbée et entremêlée par la glace en mouvement, j'ai ren- 

 contré plusieurs morceaux d'un conglomérat calcaire gris-jaune très 

 dur, qui, généralement, se compose de grains de quartz hyalin roulés, 

 contenant aussi des fragments de feldspath et renferment aussi quelques 

 morceaux de silex, de granit, de calcaire et d'autres roches. 



Ainsi quand, par l'acide chlorhydrique, on enlève le ciment calcaire 

 et glaiseux qui unit solidement tous ces éléments, il reste un gravier 

 grossier, se composant des éléments dont l'argile à blocaux est 

 constituée ; ce qui nous prouve que ces morceaux de conglomérat ne 

 sont pas des erratiques transportés de loin, mais qu'ils sont formés sur 

 place même par l'agglutination des éléments de la moraine inférieure 

 par les eaux de fonte du glacier. Après la découverte, dans l'argile, de 

 quelques fragments de calcaire blanc (voir page 243), qui ont la surface 

 couverte du même conglomérat calcaire, on ne peut plus douter du 

 mode de formation et, par la présence de mêmes morceaux dans l'argile 

 rougeâtre décalcifiée, passant insensiblement dans l'argile grise (voir 

 la fig. II) et par l'absence totale de chaux en ce cas dans les parties 

 superficielles, il est clair que ce n'est pas l'infiltration de l'eau 

 atmosphérique qui a causé la cimentation, mais réellement l'eau de 

 fonte du glacier. 



Comme sous les couches "disloquées de sable et d'argile se trouve 

 encore l'argile à blocaux typique, que l'on observe en ce point même 

 jusqu'au pied de l'escarpement, il est démontré que la moraine infé- 

 rieure a, dans cet endroit, une épaisseur au moins aussi grande (environ 

 10 mètres) que celle que j'ai constatée dans le sous-sol de Grouw (1). 

 Nous pourrions donc nous attendre à connaître la nature du sous-sol 

 de l'Escarpement Rouge par un forage peu profond. 



Avec une sonde à main très simple j'entrepris dans ce but un forage 

 de quatre mètres au pied de l'escarpement ; les échantillons furent 

 collectionnés avec soin tous les 28 centimètres. Le sondage devait être 

 jugé intéressant, attendu que le professeur K. MARTIN, dans son 

 mémoire sur l'île d'Urk(2) dans le « Zuiderzee », parle aussi du sous-sol 

 en cet endroit (3) et dit que la moraine inférieure y repose sur un 



(1) Loc. cit., page 129. 



(2) Het eiland Urk, benevens eenige algemeene beschouwingen over de géologie 

 van Nederland (Tijdschrift van het Kon. Nedevl. Aardr. Genootsch. Versl. en 

 Aardrijksk. Meded. Jaarg. 1889, pages 1-37) . 



(3) Loc. cit., page 14. 



