« GAASTERLAND » SUR LA COTE MÉRIDIONALE DE LA FRISE 237 



dans le Quaternaire de notre pays ( 1 ), les calcaires du Silurien supérieur , 

 dont, aussi bien au « Roode » qu'au « Mirdumer Klif », j'ai pu réunir 

 une assez grande collection, ne sont pas de moindre importance. Sur 

 la plage, devant ces deux escarpements, sont dispersés de si nombreux 

 morceaux de ces calcaires, qu'on n'a qu'à se donner la peine de les 

 ramasser, et de plus, j'ai pu en extraire quelques-uns de l'argile à 

 blocaux avec des surfaces magnifiquement polies et striées. 



Déjà depuis longtemps les environs de Groningue et l'île d'Urk sont 

 connus, parmi les géologues, par les nombreux calcaires siluriens 

 qu'on y trouve dans les dépôts quaternaires, et il n'y a pas longtemps 

 que M. MARTIN, dans son intéressant Mémoire sur cette île (1. c), a 

 lait remarquer qu'on ne connaît pas, dans les Pays-Bas, un troisième 

 endroit qui puisse être comparé à cet égard avec ces deux localités. 



Ayant donc fait connaître dans le Quaternaire de notre pays, un 

 troisième point où ces calcaires se trouvent accumulés en grande quan- 

 tité, la question se pose d'elle-même : laquelle de ces deux localités 

 ressemble à la moraine inférieure de la côte méridionale de la Frise 

 par rapport aux calcaires du Silurien supérieur. Déjà M. MARTIN a 

 clairement démontré que les calcaires à Beyrichies (Beyrichienkalken) 

 prévalent à l'île d'Urk, tandis que les calcaires à Coraux (Korallen- 

 kalken) prédominent à Groningue ; en même temps il remarque qu'on 

 rencontre dans l'île d'Urk le calcaire à Beyrichies surtout dans sa 

 forme typique — phénomène inattendu à cause de la rareté de ce 

 calcaire dans les contrées à l'ouest de l'Elbe. 



Maintenant, en examinant ma collection, j'ai remarqué immédia- 

 tement, que, dans la moraine inférieure du « Gaasterland »,le calcaire 

 à Beyrichies typique est le plus abondant. La ressemblance que pré- 

 sentent ces calcaires avec ceux de l'île d'Urk, que M. MARTIN a 

 décrits, est si grande, que je pourrais reproduire sa communication 

 presque mot à mot. Cependant, la différence que j'ai observée 

 entre les calcaires siluriens du « Roode » et du « Mirdumer Klif » est 

 remarquable. Pendant mes visites à l'Escarpement Rouge, je n'ai 

 réussi à trouver qu'un seul caillou du calcaire typique à Beyrichies ; 

 la roche montrait la teinte verdâtre, qui est souvent propre à ces cal- 

 caires, mais n'avait aucune ressemblance avec aucun des morceaux du 

 « Mirdumer Klif ». En ce dernier point, au contraire, j'ai trouvé une 

 si grande quantité de ces calcaires que les calcaires bleu-gris ou jaune- 

 bruns plus ou moins cristallins ou compactes (ayant sans doute une 



(1) Plus tard le Professeur F.-J.-P. van Calker me montra un bloc de ce grès, ayant 

 une longueur de 2 décimètres et provenant des dépôts glaciaires du « Hondsrug ». 



