2D0 D r H. VAN CAPPELLE, J r . — 



LES ESCARPEMENTS DU 3i JUILLE' 



influences un rôle pendant la formation du « Zanddiluvium » et je crois 

 qu'on ne pourrait contester la vraisemblance de ses considérations, 

 prises dans un sens aussi large. 



Sans doute le Rhin et la Meuse ont eu, pendant la retraite du glacier, 

 une faculté de transport beaucoup plus grande qu'à présent et ont dû 

 apporter du sable là où ils ne déposent actuellement que de l'argile, et 

 ainsi ces rivières ont pu provoquer le dépôt du « Zanddiluvium » des 

 parties centrales et méridionales de notre pays, comme M. LORlÉl'a 

 clairement démontré. 



Pour le Zanddiluvium des provinces septentrionales, qui se trouvaient 

 plus près du centre glaciaire, nous devons cependant admettre l'hypo- 

 thèse énoncée par BERENDT et M EYN. Le territoire du diluvium Scandi- 

 nave n'est pas traversé par de grandes rivières et les ruisseaux qu'on y 

 trouve, comme le Tjonger, le Linde,le Steenwijker, etc., etc., sont évi- 

 demment les restes de courants plus considérables, qui prenaient leur 

 source au glacier Scandinave pendant sa retraite — hypothèse, qui 

 s'accorde parfaitement avec leur cours du N-E au S-0 (i). 



La différence d'origine entre le « Zanddiluvium » des provinces sep- 

 tentrionales et celui des parties centrales et méridionales de notre pays 

 explique également la moindre épaisseur que ce dépôt possède dans le 

 territoire recouvert par le diluvium Scandinave. 



Maintenant, dans toute la contrée occupée par la dernière division 

 du Quaternaire des Pays-Bas je ne connais aucun endroit où une telle 

 origine du « Zanddiluvium » soit aussi évidente qu'à l'Escarpement 

 Rouge. Déjà, à une distance de 28 mètres de son bord supérieur, la pente 

 douce de cette hauteur se compose d'un sable stratifié, dont je n'ai pas 

 atteint la limite inférieure lors d'un forage de 4 mètres effectué en ce 

 point, et qui, à une distance de 200 mètres de ce bord, descend sous le 

 terrain plat, formé de glaise marine. 



La grande épaisseur de cette formation sableuse paraît encore plus 

 évidente par 1 étude du côté oriental du versant escarpé, qui ne montre 

 dans toute sa hauteur que du sable fin stratifié, sans aucune trace de la 

 moraine inférieure. Un peu plus vers l'Ouest, nous voyons clairement 

 ce sable (B dans la figure IV) reposer sur du sable non stratifié à grains 

 anguleux (A), contenant beaucoup de cailloux irrégulièrement disper- 



(1) M. Lobié a adopté également cette hypothèse dans ses « Contributions » III, 

 1. c . où il traite très amplement du « Zanddiluvivm ». Il n'a pas mentionné cette 

 influence dans les pages qu'il a consacrées, dans ces Bulletins, à ce dépôt ; ce qui doit 

 — comme il l'a déclaré lui-même — être attribué à son désir de prouver aussi claire- 

 ment que possible l'influence de nos grandes rivières sur la formation du « Zanddi- 

 luvium ». (Eenige opmerkingen enç., p. 45 ) 



