524 SESSION ANNUELLE EXTRAORDINAIRE DE 1889. 



celle que nous avons observée près de Mal-Pas ; mais, tandis qu'à 

 Mal-Pas, il est impossible de dire si la stratification des schistes silu- 

 riens est parallèle à leur feuilletage, la lentille de psammite interstra- 

 tifiée aux schistes semble prouver ici ce parallélisme. 



Si nous comparons la coupe du talus Est avec celle du talus Ouest 

 que nous venons d'examiner, nous remarquons d'abord que les couches 

 A' et E du talus Est correspondent aux couches A et C du talus 

 Ouest, sur le prolongement desquelles elles se trouvent dans la direc- 

 tion E. 37 0 N., qui est celle des bancs devoniens. 



Il en résulte que les bancs inférieurs à ces couches doivent également 

 se correspondre des deux côtés de la tranchée. Et, défait, les roches D, 

 G, B du talus Est ne présentent pas une bien grande différence avec 

 les bancs B du talus Ouest. 



Il y a cependant entre les deux coupes deux différences notables : 



i° Sur le talus Est (fig. 2, p. 472), des lentilles de poudingue entou- 

 rées de psammite dur, remplacent le banc de poudingue situé à la base 

 du Devonien dans le talus Ouest (fig. 3, p. 473). 



2 0 La longueur de l'affleurement des couches inférieures au pou- 

 dingue A r , au niveau de la voie, est plus considérable le long du talus 

 Est que le long du talus Ouest ; à tel point qu'en unissant les deux 

 contacts, on obtient une direction E.2°S. 



Il me paraît évident qu'une faille au contact du Silurien avec le 

 Devonien ne peut rendre compte de ces différences : il faudrait pour 

 cela que l'on trouvât dans le talus Est un banc continu de poudingue 

 un peu au-dessus de la base du Devonien, ou bien, dans le talus Ouest, 

 des lentilles de poudingue un peu au-dessus du banc de poudingue de 

 la base. Que cette faille existe ou n'existe pas, la différence des roches 

 des deux côtés de la tranchée ne peut s'expliquer que par l'irrégularité 

 de la sédimentation. 



Quant au rejet vers le Sud du contact sur le talus Est, il pourrait 

 peut-être s'expliquer, en partie, par un phénomène de ploiement super- 

 ficiel ; car les bancs paraissent avoir une inclinaison moindre à l'Est 

 qu'à l'Ouest. Nous doutons cependant que cette explication soit suffi- 

 sante ; et peut-être rendrait-on mieux compte de ce fait, si l'on 

 admettait que les cassures du psammite B (talus Est, voir fig. 2) sont 

 de petites paraclases et non de simples diaclases (1). 



27 juin 1890. 



(1) Voir Gosselet, L'Ardenne, pp. 720, 721. 



