RAPPORT 



DU 



DIRECTEUR DE L'OBSERVATOIRE CANTONAL 



A LA 



COMIVIISSION D'INSPECTION 



POUR 



L'EXERCICE DE 1874 



1 



Messieurs, « 



Après avoir visité les salles de l'Observatoire et examiné 

 les instruments, vous voudrez bien me suivre dans les 

 différents chapitres, dans lesquels j'ai l'habitude de vous 

 rendre compte de l'état et des travaux de notre éta- 

 blissement. 



J. Bâtiment, Instrument, Personnel, 



L'année écoulée n'a demandé que des réparations in- 

 signifiantes au bâtiment. Pour la coupole j'ai dû modifier 

 le mécanisme du couvercle mobile, en remplaçant les 

 cordes qui servaient à le monter et descendre, par des 

 chaines articulées, afin d'éviter les dérangements qui se 

 produisaient régulièrement, plusieurs fois par an, par 



