IV. 



TEMPERATURA NORMALNA 

 i takaż wysokość barometru przy 0°C. 



każdego łniosiąca >v r o \c u. 



Bezwzględnie najwyższe i najniższe granice temperatury i barometru w ciągu lat od roku 

 1826 do 1880 ze wskazaniem dnia i roku takowych. Miesięczna ilość wody z deszczu 

 i śniegu z lat od 1860 do 1880 w milimetrach. 



Tempórature normale et hauteur moyenne du barometre de chaąue mois de 1'annóe. 

 M a x i m u m et Minimum absolue de la tempórature et du barometre depuis 1826 — 

 1880. — Quantitó d'eau tombśe de pluie et de neige pendant 21 annóes de 1860 — 1880 



en millimetres. 



MIESIĄC 

 MOIS 



Styczeń . 

 Luty . . . 

 Marzec . . 

 Kwiecień 

 Maj.:. . . 

 Czerwiec . 

 Lipiec . . 

 Sierpień . 

 Wrzesień 

 Październik 

 Listopad . 

 Grudzień . 



Temperatura 



Es 



— 4.52 +10.8 ') 



3.00J+12 9 

 -f- o.68j+2o.6 

 4- 7.29 +27.5 

 +13.16+32.4 

 +17.70 +35.3 

 +18.83+36.5 

 + 17.98 +36.3 

 +13.59 +31-7 

 + 8.07 +28.0 



+ 



1.43 

 2.57 



+18.4 

 +14-4 



Temp. roczna + 7.39 Cels 



24 1834—28.9 

 24'i843 — 33-1 

 28 1862—24.3 

 29' 1856 — 9.4 

 15 1872 — 4.9 



18 1871 

 28 1873 

 24'l873 

 111863 



+ 2.4 

 + 5.o 



4- 4.1 

 — 1.9 



2'i856 ! — 7-9 



6 1834— 16.4 



7 1868 —27.9 



i85o 

 1855 

 1845 

 1838 

 1877 

 1834 

 1832 

 1856 

 1857 

 1839 

 1838 

 1879 



Wysokość barometru w milim 



751.66 

 50.42 

 48.73 

 48.64 

 49.21 



49-20 

 48.96 

 49.58 

 51.00 

 51.08 

 50.25 

 51.09 



777-6 

 73-0 

 .73.8 

 67.4 

 63.4 

 6l 5' 1 1 

 Ó2.4'21 

 62.9| 14 



66.6 30 



70.6 

 70.8 

 75-4 



Roczna 749-98 milim. 



1869 718.8 

 1837 

 1852 

 1855 

 1862 

 1835 

 1849 

 1842 

 1870 

 1877 

 1828 

 1829 



20.3 

 20.7 

 24-7 

 28.3 

 32.8 

 34-5 

 32.3 

 31-4 

 25.3 

 23.6 25 



22.1U6 



1855 

 1852 

 1864 

 1855 

 1874 

 1841 

 1848 

 1856 

 1876 

 1841 

 1856 

 1850 



Ilość wody 

 z deszcz 11 i śniegu 



27.6 

 33-8 

 343 

 37-4 

 46.9 

 66.9 

 60.4 

 77-3 

 55.5 

 40.9 

 37-4 

 41.8 



Roczna 560.2 milim 



•) Granice temperatury i wysokości barometru z lat 1826 — 1870 wyjęte zostały z notat Baranowskiego. 



