ftetäu&eitbem ©crudjc; beeren fafl fu^eticj , 3'" lang, fdmjars, mit 

 i?cn bei per ftrudrtreifc violett gefärbten heften t>er Svugbolbe iit>cv= 

 fjangenb. — 3n ©ebüfd)en, au fdjatttgen (Stellen, ©vaben, dauern 

 mit) Jaunen , im größten Steile von (Europa uub im ttövclidjen 

 ÖCftCB. 95t. im Sinti unD Suli. * . 



6** gibt meiere (Spielarten: ß. bie grünfrüd)tig e (virescens 

 Koch. — Samb. virescens Desf.) , mit grünen föeorcn ; r. bie weifj* 

 früdjttge d«ucocarpa AWt), mit weifjen «Beeren; <5. bie gefdjlijte 

 (lurii.iüi.-i Äot-A. - Simib. lariniatu To.) ober ber p e t e r f i i i e n b I ä 1 t* 

 riiie öollttnber, mit boppelt - gep'eberten SSlättcrn unb frtmalen, tief 

 <ingef(bnitfenen 23lattd)en; e. bie gefdjeefte (variegata), mit weifc ober 

 gelb*l>unten SBlättern. 



2)er gemeine $ollunber, ein von ben alten QBenben für beilig ge* 

 baltener SBaum, finbet ftch oft um bie Dörfer angepflanst, unb in vielen 

 ©egenben, j. «B. im füblid)en SBaiern unb im nörblidVn ©eutfdjlanb, 

 trifft man ipn fafr bei iebem SBauernpaufe an , wo er tbeilä bie $au*< 

 flpotbefe vertritt , tbeiis feine «Blütben unb ^Beeren jur ©peife liefert. 

 23Iütpe unb grutbt werben aud) in ber $eilfunbe angewenbet. 35a$ 

 Wh tft feil imb »erbalt ftd) bem «Bud^baumbolj äbnlidi. £ie «Beeren 

 follen ben bübnerartigen «Sögeln ©ift fet>n. 



$er 3werg=£ollunber (S. Ebulus Linn.), aud) Qlttiri), itraut* 

 Sollunber, gelb, ober ©tinfbclber genannt, «nterfdjeibet jtd> 

 burd) feine traurigen (allja&rlid) im ©pati'apre abfterbenben) ©tengel, 

 toird) 5~9jai)lig s gefieberte »latter, mit lanjettlicben ober eirunb=lanjett» 

 «'d)en Statteten unb 2 nebenblattartigen gieberanfä^en am ©runbe be* 

 23latt|tielt*, burd) 3tbeilige Srugbolben, rötblta>wetge SSIumen mit rotben 

 Sinteren, unb aufredjte , fcmeat'ie «Beeren. <5r m&Qit befonber* auf 

 ftftnigcm «Boben an Sßalb» unb QBegränbern, aud) auf 3letfern mit Sbcn* 

 toben, «nb breitet ftd) wegen feines unter ber @rbe binfried)enben 2Bur* 

 Irtftotfc« oft auf groge ©treefen aus. 231. oon 3uni bis Slugufl (4). — 



flanje «vffanse beftjt einen ftarfen, unangenebmeu ©erud). £er «Sur. 

 Srtltott unb bie «Blätter wirfen bratfifd) purgirenb , bie «Blütben unb 

 »«mb fdjweijjtreibenb. 5llle biefe fräper offtcinellen Sbeile* ftnb gegen* 

 »ärtt^ faft ganj au§er ©ebraud). 



Sternbollunber, ein 8 - 10' pober ©traud), mit jimmtbraunem 

 SKarfe ber ülefre, metfr 5j ablig , gefieberten «Blättern, jwei ©rufen am 

 ©runbe be* «Blattftielg, b«uptfad)lid> aber auesgeseirfmet burd) eiförmige 

 »IfitbenfhÄuße, bletd) * gelbltdjgrfine 93lütben unb fd)arlacftrotbe «Beeren 

 - in ©fbirg^wälbern im füblidjen unb mittlem Europa unb int nörb* 

 l»4e»9l|leB, imSIpril unb SWai blübenb - änbert gleicftfaW mit boppelt. 

 heberten flattern ab. - ©r wirb aud) bSufig al* Bierftraud) gejogen, 

 «nb nimmt fieb jur 3eit ber grud)treije fdjön auö. ©ein fcileö ^olj ifr 



unb Dredj^lerarbeiten taugli^L 



