131. Otetneei 



52:i 



©ie gemeine SRainwetbe. L. vulgare Linn. 

 ©emeiner Sigufter, gemeiner Hartriegel, 3aunriegel, S3eim 

 bolj, Sintenbeerftraud), £ecf&olj, SKunb&oli. 

 ©in 5—10' i)oi)cv, id)t äfriger <£tvai\d), mit gtatter, bräun* 

 lidjgraucr 9?inbe; SBtättev gegenftänbig , fefnt furg getieft, efltptifcfc 

 über längfid; = fangettüd) , gangranbig , ctxoaö (ebertg unb oft (im 

 SEBinter) auäbauernb ; S3fötf;en in gipfeiftänbigen , gebrungeneu 

 ©träufjen, weiß, giemurf; flarf rted;enb; 93eeren oon ber ©rßjje 

 einer ©rbfe, fdnoarj, gtängenb , mit purpurrotem , wenig faftigem 

 Steifte, mci|t 2famig; ©amen fdjmargbraun, glatt, flarf gtansÄ 

 — 2Bäd)6*t in <Muifd;cn unb an Söaföränbcrn, f;auptfäd)ud) im 

 mittlem unb fubu'd)en. Europa. Söf. im Sunt unb Suti. %, 



Äommt (jeborf) fetten) and) mit grünen «Beeren , mit panadn*rtett 

 SSlättern unb weißen beeren unb mit breiffänbt'gen blättern oor. 



tiefer bauerljafte 6traud), befien barte* #ol$ ju 2)red)$ter* unb 

 ©cf)nt(w6eiten gefugt wirb, eignet ftrf) feljr gut m ftfönen unb mten 

 lebenbtgen Säunen. Sie unangenehm febmeefenben beeren bienen »ielen 

 %HtUl jur Störung j ipr etwa« mehlige« gletfd) färbt bie ginger unb 

 anbere ©egentfänbe fd)»arj.»ioietc. 



©att ©mittle. Syringa (Linn.). 



(Diandria Monogynia L.) 



5?eld) f(eiu, 4gäfmig, bteibenb. 23tnmc trid;terig = teflerförmtg, 

 mit 4tf;eifigem «Saume unb jrarf oertieften, am SRanbe eingefaßten 

 StPfetn. Staubgefäße in ber 23fomenrör;re oefefttgr. ©riffet furg, 

 fablid; ; «Rarbe 2fpatag, tidüd). Zapfet 2fäd;erig , fadjfpaüig* 

 2f(iippig / mit fdmbeioanbtragenben Ä(appen; tic gäd;er 1— 2famig. 

 Samen fjäutig=beranbet. 



Sie gemeine ©nrinfe. S. vulgaris Linn. 

 ©enteine (Svenen ober Biringen, fpanifdjer glieber, bfauer, 

 fpantfdjer, türHfober £ollunber ober £olber, «itac, 

 9tägeld>en, SSeinblumen. 

 ©in 6—20' (;or>er , gutoetfen baumartiger ©traurf) , mit auf* 

 teefet = abjM;enben , graubräuntidjen leiten unb grünltd; ; braunen, 

 llumpf ; 4Fanti 9 en «Heftd>en; S3fättcr gegenflänbig, gefliett, breit=eirimb, 

 öm Örunbc fdnoad; = (;ergförmig , gugefptgt, gangranbig beifcerfeitf 

 ktyafcgrun; 23(ütf;en in grofjen, gebrnngenen, met|l gepaarten 

 Sträußen an ben Guben cer 21ejM;en, Uta, int? ^firfK&Mütltfarbige, 



