174. ©pnfttit&ereeft. 



1. «Rotte, eigentliche 8t (lern. Astercs genuini. 



©er neuengfifrf;c 2lfter. A. Novae- Angliae Linn. 



©tengcl frcif*aufretf;t ,3 — 6' f>od), raul^aarig, meij? purpur» 

 rotf;, o6erroarfö b -\uU j : r , ämg ; <8l t. ( caUfoit#ttfid;, 

 narf) i>cr.i iwfdmtäicrt , ganvaiibig , ftcttgctumfiitTenfc, am ©runbe 

 geöbrclr, rauf;f;aarfg * flaumig ; Äörbdjen anfef)nlid> (1" im 35»«$» 

 mciTcr) , in gipfclfräubigeu , gedrungenen, rtfpigen Srugbofben ; 

 23lättd;en bcS £ü(lfeld)ö lan$eft=lineaüfd>, 3ugcfpi$r, 3neruig, Frautig, 

 raa^aarifl, toefer unb fparrig, ränget afd tie gelben ©djetben* 

 blütl)cn, ©tral)lbfütf;en purpursuiolett, f eftner rofeurorf; ; ^rfidjte&eit 

 raul^aarig. — ^ n 9?orbamerifa einf;eimifd). 251. im (September 

 unb Oftober. 4 



©ine ber fcbßnflen Sirten ber ©arrung, tr-elcfie bäufig bei uns m 

 ©Srten gegegen wirb , n>o bann nuet) bte ebenfalls fe&r fdiöne Spielart 

 W«t r Ofen ro Iben ©traftlblütben (y. roseus Z>o Canrf. - Aster roseus 



Des f.) porfemmt. 



2tber aud> nod) manage anbere Birten biefer unb einiger »erroanbten, 

 «i neuerer 3eit bason getrennten ©Artungen jlnb fd>önfel'übenbe {Jansen 

 unb werben in ©arten fultioirt, wo fie bann gum Sbeil big roeit in 

 *«« ©pÄtöerbfr ibren SlütbenfrimtucC geigen. 



3. FJiotte. Soppelf rone. Dipiopappns De a 



©er d)iuefifd;e 5f ft e r. A. chinensis Linn. 



©«rten softer. Dipiopappns chinensis Less. Callistemma hortense unb 

 Cailistephus hortensis Cass. Callistephns chinensis N. ab E». 



©tengel aufredet, 1 — H' fyod), vanfftaatiq, tbnwM wenig« 

 äjhg; Blätter grob^äfmig» bvS fajl cingef#tu^en*gefagt, geroimpert, 

 feie untern nittblid>=elfiptifd; ober breit--eirunb , in einen geflügelten 

 S31attfttef l;erablanfenb, bic mittlem rautcnförmig.fangfid), nebfl ben 



(2—21" im Surdjmeffer), eii^cln auf bem ©ipfcl ber einfachen, 

 *ttläi:gerrcn «Hefte ; 85latiri}«i beä ÄüUfcMcö $icmlid) abtfe&enfc, 

 feilig4ang Ii d>, ffctmpf, langsgenümpert; ©tral;lblütl;cn fhimpf, un* 

 SCgälmt, violett, lila, purpurrot^ bid refenrotf;, weiGgcföecft unb 

 ^ iveti; ; ©rteite gelb; innere JrndXfronc abfällig. — 3n <Jl;ina 

 u "b Sapan cinf;eimifd> 231. im 2lugu|t unb ©eptember. 0 . 



SBirb in allen SSelltbeilen ali eine gcit-öbnliaV 3ierpffange in ©arten 

 Wogen. £ urc j) oie Kultur ftnb vielerlei Spielarten, mit »erfajieben 



