197. eupuUferen. 



piele gerrenformige Sriebc mad)enb; 23(ätter ^eflieft/ wrFcftrteirunN 

 runbüd), sugcfpijt, am ©mute ^förmig, ung(cid) boppe(f=Ferbig« 

 gesahnt ober gefügt , fläumlid), unterfettä auf ben Herren jottig; 

 SBtattjliefe brufen&aarig; Nebenblätter leinglicf), ftumpf, f>tnfäfitg ; 

 ©lütften pot ben S31ättcvu crfdjeinenb ; männliche Äättdjcn fcitlirf), 

 31t 2—4 auf einem fnrjen, sottigen 5(eflcl;eu frt)(fl pp=f) cra 6()ängf nt, 

 bWivafstg, 2" fang; meibltdje Rtydpü am (*nbe tcr «Heflrfen 

 uhd am ©mute ber mannten ÄäBcfoen, eingeht ober paaruxifc, 

 eiförmig, 3'" fang, mit breit=cinittben, fhimpfcn, geminderten Secf* 

 fdmpptm, oben von ben beruorragenben , purpurroten ©riffeln fre* 

 fd)opft; Sfluß eiförmig ober ucrFc!>rr=cif{mntg, fftr^r atö biegferfige, 

 au fcer £pii)c ermatf abjM'cnte , äcrrincn^csMntc glitte. — 3" 

 ^uibfro^ivaltern uuD ©ebüfdum, im größten Z^eik von Mitropa 

 unb im nur büdKn 91ften. 231. im gebruar unb ffiävi. *, . 



Der ftafelflraueb, son roelrbem burd) ba* 23erpfJan$en in W< 

 05tten meiere ©pidarten in ©eilalt unb ©rbjje ber grüdjte entdanben 

 fmb unb and) eine rotbblättrige gorm (d'bnltd) ber 251utbud>e rurt 

 »iweidje) ec-rfommt, $ nieftt nur wegen ber wo&lfdmiecfenben, tn 

 mm«!** «petfeöl liefernben tferne ber Stftfö fonbern nod) in man*« 

 «fibern' £in fleht rotdUta unb acfdiäjt. Seine febtanfen SKut&entriere 

 »erben p Stö'efen, ©ittetroerfen u. bgl., befonberS aber jtt Weifen fflt 

 Wer unb £ufen wrtwnbet, unb liefern eine ante Weipfobte, «eW 

 aud> jur «Bereitung be* ©chietlpitleertf febr tau0t) i|T. 



Tit rbbrtqe £afelntt(5 <C. tubulosa M7/M.), Sambert^f' 1 

 nuil ober gambertSnuf;, ein io-'2o'&o!j?r ©traud), im füblirfjen u«& 

 ftellenroeife im mitttlern Europa »Ubmathfenb, .auch bä'uftg in ©arten 

 gejogeu, ift ber »ertgeu äbnlich, unteriduic-et üd> aber burrf» roW 

 waljige, au ber ©pr^e verengerte, einflefdmittemgeiagfe füllen, ber ffm*c 

 nnb buren faft nj.d.ji,ie, ruber reifenbe Wifje, mit totber €«menbw*- 

 — £ie ÄVrne btefet wl flub ebenfalls febr »oblfchmetfenb, iebed> 

 twrifctfäjen al4 im troefnen 3ufranbe. 



r-v 2>ie tür f ifrfte ^afeliuif; <c. Colurna L.) , ein 40' bober 23«» m ' 

 in Ungarn, im luböfrlidjen Europa unb im .Orient ju Saufe - » lt 

 erfigu-ingefdnurtenen »"Blättern, Ia» 5 ettlid>en, weiten giebenblitterOj 

 längern nnb biefern männlichen Käufen , beri .Ir -ircpern pfiffen n "* 

 eitftr bereiten, abilebenben $i;iie betreiben, näm!id> einer »ieltbetl<3« 

 äirßern unb einer 3rbeili,ien, an ben 3:treln banbipaltigen innerfl " 

 bilbet tu feinem SSaterlaube ganje Oelber unb liefert ein febr geiaW" 

 ju ben f^önilen $if*lerarbeiten tauaKrfte* öolj, meüpalb üe u?obt ein« 

 3(nbau»etf»<ne« tm ©roßen In anbern , ibrem gortf ommen güntnj« 

 Sänbern »ertb wäre. Man fütbet biefe au*a<i«*nete «rt nur iej ' 

 bei mi in ©^rten, unb fte fdjeint oft »erfanut ober mit Der »ortgn» 



