216. «Umomeen. 



S69 



©tttt. Ingwer. Zingiber (GärtnJ. 



(Monandria Monogynia L.) 



£eld> röbrig, auf einer ©rite ber ßänge nad) gefpalten. 53lumen* 

 faum Stbeilig, 2(ipptg. ÜRebenblume 1 lippig, 3lapptg. ©taubfaben 

 über bie ungefporntc Slntbere in ein gefrömmteö Spovn »erlange«, 

 ©riffel fablid;, von bem etaiibgefäfjc cingcwtrfelt ; Starbt* mdjterig. 

 Äapfel 3fäd;crtg, Sflappig, mclfamtg. ©amen bemäntelt. 



35er gebräuchliche Ingwer. Z. officinale Rose. 

 5led)ter ober gemeiner 3 ng.ro er. Amomum Zingiber Linn. 



Sßarsclftocf fnollig, fleifd^ig, gegliebert, gufammctigebrücfr, ge* 

 ringelt, l;anbfi>rmigsFurgäftig , mit oberwärttf verbreiterten Qlefien 

 Mab mit langen, fleifdjigcn, an ber @pi£e jum Styeil Fnelluvm* 

 bieften SBurje^afern befegt; ©tengel gu mehreren, aufrcdjt, 3—4' 

 l;od), gang von ben langen, gcfpaltenen 83lattfd;eibcn »erfreett; 

 23lätrer gwcifeitewcnfcig, auf ben 6d>citen ftyenb, liiuaMangcttlicb, 

 langsjugcfptjt, oberfeitö fal>f, unterfeitö fpinnemvebig^anmig ; SSlatt« 

 f;äutc&en (ber @d;eiben) ciugebrücf t ; <3ri?äfte gwifd)en ten ©tengein 

 au* bem 2Burgelfacf cntfpringenb , 1' (wd;, befdjeibet, eine 

 gipfelffänbige, 3—4" lange, jlumpfe, badnge, japfenatynlirbe 2lel>re 

 tragenb ; 2>ecfb(ättcr »erFel)rt=eirunb, jtacfjelfpi&ig, »ertieft, fafi leberig, 

 ranbf;äutig, Fabl, anfangt gnmlid), fpäter rotf; ; Setfblättdjen bünn« 

 häutig, burd>(id;ttg ; S8lürt;cn gelblid^roeijj , 1" lang, woOlriccbenb ; 

 £e(d)faum 3gälmig; Sfumeugipfel läng£id)4incali|d;, bie beiben untern 

 fd;mäler, jurücf gerollt ; £ouigltppe purpurrot!;, gelb^gtfecft, tfiimpf« 

 3(appig, ber mittlere Sappen großer, gugerunbet, »ertieft unD wellig'; 

 ©tanbgcfäg Furg, ber bowäl)nltd>e Sorrfafc ' befiefben »ora mit einer 

 Hängöfardje burdjgogen; bie beiben »erfümmerten Staubgefäße am 

 ©runbe fceö ©riffele pfriemlid), fein^ngcfpijt. tfapfcl nidjt gur Weife 

 gelangcnb. — Sn Dfltnbteii einf;eimifd) unb bort, fo wie in anbern 

 Sropenlänbern, jumal in 2Bc|1inbien, bäupg Fultwirt. 231. im <2cp. 



Ser ööurjelilccf bei <Sd)ten 3ngwer* (ben man fetbfl in feiner 

 «rfprüngfidien £eitnatl) ni*t mebr n>ilfcu>ad>fettb füibet, fonDern nur im 

 toltiturrea Zuiicmbe fennt) ift ber oefannte, ali ©fimirj unb 2lrjmeimittet 

 aebräud)lid)e Sngroer be$#anbel$, »onroeldient man, nad) bereit, a>ie 

 «f getroefnet würbe, ben weißen unb feftwarjen, ober nad) ben Sänbern, 

 »o et berfommt, ben oOinbifo^en, djioefifeben, 3aauif a*3ug»er 



