217. Drrf;i bcen. 



$77 



ju un$; aber man bat bod) feit geraumer 3eit angefangen, auch, bie 

 meiften europä'iffben SKflgumrjarten ju biefem 3rofcfc jn benutzen , beren 

 ectlcp brm morgenlaitbifrf'en in .na-r, r.^ftebt. 3u ben inlänbifcben 

 Sitten, mit ungeteilten Quellen, tfnb in biefer 53ejiebung befonber* 

 ncrf> f olgenbe ju nennen: 



Die ©umpf^agroUrs (O. palustris Jacq. — 0. laxiflora Lam.), 



ber porige« äbnltch, ober verfct>tcben burd> eine» meift böbetn Grengel, 

 burcfi [anjetMinealifd^e, flehen bie Spike darf petfdunälerte SBIätter, 

 3-5net»ige Detfblattet, eine perläng«te, 8— soblütbige liebte, jattnett-ige 

 Äußere «periflottjipfel, beren i fffttlidie <tbfter,enb ftnb, unb einen roal|t<jen, 

 fürjern ©porn olö bet ©tetfroef . (Die Knollen ebenfalls ftifl fngelig.) — 

 Sluf furapfi.qen, totftgen SÜiefen, webt im mittlem Europa. 331. im SKai 

 unb 3«ni. 



Die männliche Staflrourji (0. mnsciila Linn.), Änollen ellipfoibiffb 

 ober etförmtci; SBlättev ländlich ober lanjettlid*, jfumpfi bie oberen 

 ©cbeiben etwas bamfy'g, blattlos Siebte ticrlanqert , Icrfet; Decfbtatter 

 meifr fo lana als bet <?ierirccf , inerng; bie 5 Hentern sperigorijfpfel 

 eirunb-.langlid) , fitimpf , t'pü? tbcv wcfpijt, bie 2 innetn fürjer ale bet 

 rucfeiitfanbige, tie 2 feicenftänbtgen ju^t jpr$c|^fd)laaen ; ipoiü.qlippe 

 tief.3lappict, am ©runbe Eurj&aarig, bie. Sappen breit, gestielt, bet 

 mittlere auggeranbet, oft mit einem Streben in bet ültietanbuncji Sporn 

 roaljig, roagredtf ober aufftrebenb, etwa ron bet Sänne be$ ©ietjrotfei: ' — 

 Stuf feurbten, befonber* etwa« bocMiegenben 3ÖÄlbrfctefe«. 951. m-Mix 

 nnb 3uni. (Die Knoden finb gröfser bei be». porigen. Die 231««» 

 fommen grün unb bunEel<blutrotb, geflecft, bie 23lütben purpurrotb bi* 



Die belmblüt&ige fKagrourj (0. militari» Linn:), graue 9Ja<j* 

 »urj. Knollen eütpfribi^. »ber <ifbrmi<j ; SSldtter lanjetManglim Iii 

 Hliptifcfclänglitn, fpitj ober ftumpflirt; tie oberfte ©rfteibe blattlos ; Sk&re 

 fiebrungen, reid)blütfeig ; D ecf blattet febr Hei«,, fdwpenförmig , bäutig, 

 inerpig; bie 5 fleinern tyerigonjipr'el in einen #elm. jnfammemcbliefjettb, 

 bie 3 äußern uuterroärt* iufammengeroadjfen, Tnnirp& fpty bis jugefptit; 

 §oniglippe pinfelig»punrtirt, bie ©eitenjipfel fchmaiainealtffi? / ber mittlere 

 (meifr) länger, an bet Spilje perbreiterr, 2fpaltig, mit t»eit--<«rteina»ber« 

 ftebenben Sappen unb einem baimifeben Iw^enbeit Säbncben; ber Sporn 

 »m bie Hälfte ober mebr al* um bie£älfte fürjer wie ber eierjtotf, roaljig, 

 fampf, abwärts gefrümmt. - 2luf trocfnen.SBiefcn, f»««%rn, (trafen 

 ^üfleln, an SBalbranbetn , befonber^ auf Äalf beben, im einem aw§en 

 3beile »on Europa, bod) bäujtqer im €üben. 23t. im g»*i unb 3nni. 



Diefe Slrt ift in ber garbe nnb ©eflalt ber «pmgehjipfef, befonbeirö 

 «6er ber ftontglirpe , febr »eranberlirfv Der S?eM fommt eiförmig 

 lanjettlid) bii fa\1 fugetig, «u^en graBft^rofettr^'bfef^uwrj -purpurfarbig 

 »or; ber mittlere 3?pfef "-ber S>oh^lippe anbert' rtm bem 9Setfebrtb,ers* 

 förmigen, mit eirunben, au$getijfen*$fferbteit Jappett,' bt* s«nt ?inealffd)üeil f 

 wit formalen, langlirben ober fifi &I^WtitWfa$ti'%\tf<\n l ab; 

 WNM, VvUWit. m. mnut 2. v>i. 57 



