217. Ovehibeen. 



871» 



Die flcfpaUenen Knollen fctefer 3 Stagnuiraarfen (äffen ftd) eben fo 

 gut, wie jene ber erften SKotfe, jur Salepbereitung »ertoenben, werben 

 Aber »iel feltner ju tiefem 3weefe benujr. 



Qltt* ber »erraanbren ©attung ^iemenjunge (Himanthogiossum 

 Spreng.), welche »on ber wbergebenben bttrcf> bt'e feljr »erlängerfe, ge* 

 gebrebte, im »lütbi . Eingerollte öoniglippe »erfebteoen 



ifr, »erbient bie 23 otf$ Riem enjunge (H.Iiirdmim S P r. — Satyrium 

 birrinum L.) - auf trocfnen, bufcbigen Mügeln uub liefen 2Balbrtellen, 

 befonberS auf .SalFboben, im füblieben unb mittlem @uropa — eine @r* 

 wa'bnung. Sie bat bie Srartt einer breitblättricten SKagwurj unb ihre 

 weiillidv-grünen, auf ber innem Seite purpurn unb grün geftreiften unb 

 gefteeften 23littben seiebnen fid) bureb einen fhirfen, wibrigen SBecfSgerucf), 

 aus. £iegrof?en, oft Ii" langen, eafofotoifchen Änotlen, »eiche ebenfalls' 

 einen ffarfen, nnangeuebmen ©mich heften, waren in altern 3etten, 

 unter bem tarnen 23ocfö geilen ober ©tenbelwurj, offtetneü. 



S3on unfern inlanbifdjen ©attungen ifr auch bie ©att. Anaben» 

 Fraut (Ophrys Rhh.) febr merfwürbig. Sie bat ba* ^erigon auSge* 

 breitet, fo baß ft'd) bie 2 alternirenben «EHrtel ber 3ipfel febr leitet über* 

 bliefen laffett; bie ftotiiglippe ungefpornt ; bie gleicbtäufenben Staubfolben» 

 fäcfdien aurfi an ibrem ©runbe entfernt; ba$ Sdjnabelcben beg 9?arbenforr* 

 faöeS feblenb; jebe ber beiben tflebbrüfen (für bie (Stielten ber Rollen* 

 maffen) in einem beioubent 23euteld\ett eingefcbloffen; ber Gierftotf nicht 



5llle ?(rtett Gaben eine bett EHaguiurjarten ä'bnlidie Sracbt unb tragen 

 2 ungeteilte Quollen am ©runbe m Stengel«. <£ie jeiebnen ft'd) bureb 

 bie fonberbare 23ilbung ihrer 25fürben auS, welche wegen ihrer gelbltd)^ 

 ober purpurbraunen, oft fammetbaarigen unb »erfebieben gejeicbneteit 

 ftoniglippe einige aie&nlid)f># BH£#nfeften haben, fo bag mattebe Sitten 

 hierauf bejüglicbe tarnen erbielteti, wie baS f liegentragenbeCQ. mu«- 



eifera Huds. — (). n.yodes Sw.),. bit6 f p i it n en t ra g e U be (0. uianifera 

 Huds.), baö fpinnenblütbige (0. Arachnites Reichard.) unb baS 

 bienentragenbe ÄnabenFraut (0. apifeia Huds.), welche öfle auf 

 fonnigen Mügeln ober lichten SBalbfrellen , »orjüglicb auf ßalfboben, im 



m Knollen biefer unb ber übrigen tfnabenfrautarten »erhalten ftd) 

 <ianj wie jene ber 9Jag»urae, unb wabrfd)einlicb befrebt berauS bem Orient 

 fommeube Salep and) aum ZW aus ben Knollen »erfebiebener 2lrten 

 Wtfa ©attung. 



©att 23a nitre. Vanilla (Swarfz). 



(Gynandria Monandria L.) 



^Pcrtgpn regelmäßig ausgebreitet, bem Crierffocf buvd; ©(icbenmg 

 verbunden; bie 3 äußern unb biß 2 feitlid)en tnnevn Gipfel außen 

 grün, innen gefärbt ; bie £ontglippe an bie öefrndjtungöjaiUe- 

 57» 



