696 



220. Stilen. 



mittlem (Jttropa miß; an utefcn Orten abzv mir verwtfoert. 231. 

 im «J7?ai unb Suni. 4 . 



2Birb ^äuftg als 3ierpflanje in ©arten unb auf 5D?auero, namentlich, 

 in SSeinbergen, angepflanjt unb tommt im Eultipirten 3uftanbe auef) 

 büffer violett * unb weißblübenb vor. 2)er im frifdjen Suftanbe ftharfe 

 unb brafltfd) purgirenbe, getreefnet aber milbere unb f*road) peilcfttnartig 

 riedjenbe aBurjeijrocf war ebemalS in mebicinifdjem ©ebraudje, wirb abec 

 gegenwärtig nur nod) pon Sbierärjten ober pon ganbleuten angemenbet. 



SDl'c b 1 a f f e 6 * W C r 1 1 1 1 1 e (I. pallida Lam. - I. odoratis«ima Jacq.) 



ober ber wo&lried)enbe ©* werte! - perfdjieben burrf) breitere Blätter, 

 einen 3-5' boben, .pielblütbjgen Stengel, pbllig trorfenbäutigei, »«fr 

 »lütbenfdjeiben, eine «perigonrbbre nur oon beringe bei (Sitxfa&ti 

 nnb größere, noMriedjenbe, blafjblaue «Blütben, mit quer.grüngeftridieltr» 

 «Nägeln ber innern ^ertgonjipfel - in ©riedienlanb unb Italien ein« 

 beimifd) , eignet jTd) gans befonberä alt ftattlidje 3ierpftonje in ©arten. 

 3n ibrem SSaterlanbe, wo fte ebenfalls fulthurt wirb, foll ber SBurjcl« 

 tfod? ali eine ©orte ber gebräud)lid)en SBeildjen» ober SBiolenwnrjel 

 flefammelt unb in ben $anbel gebracht werben. 



Die florentinifd>e Schwertlilie (I. florentina L.) - &« 

 beutfdjen ©c&wertlüie äbnlid), aber ju unterfd)eiben bur* eine» 

 meifl nur 1' boben, 2 — 3blütbigen ©fengel, f rautige, fd)mal»ranbbäutt<?( 

 SBlütbenfdjeiben, ftfcenbe SBlütben, länglid)e, gleichfarbige, nämlid) 

 roeipe, bla&bläulicfcüberlaufene 5perigonjipfet - im füblidjen Europa, 

 namentlid) in Stalten wilb unb bäujtg Eultiptrt, tft bie eigentliche 

 pflanje ber wotyriedjenben SSeildjen« ober SBiolenwurjel, welche früUer 

 häufiger al$ i'ejt in ber $eilEunbe in «Unwenbung war. 



Sie ntebrige ©d>wertlilie (I. pumila L.) - mit fd)toertig« 

 (nur 3-3^' langen) blättern, bie länger ftnb ali ber lblütbig* (t* üm 

 2" bobe) 6d>aft, bäutiger, burdifl"d)tiger «Blütben febeibe, über biflf 

 Ijerportretenber, langer tyerigonrö'bre unb länglicfrperfebrteirunben, weilt 

 DunMoioletten (feltner hellblauen ober weisen) «Derigonsipfeln, beren 

 äußere (wie bei ben porigen Sorten) jurütfgebogeu unb bärtig ftnb - flUf 

 fonnigen Mügeln in Deflretd) wilbwachfenb, im übrigen XentWanb & ,e 

 nnb ba perwilbert, im 2lpril unb «OTai Mübenb, wirb öfter* in 0«*» 

 $ur ©infafiung ber SBege angepflanit, wojn fte ftd) wegen ibre* 9«' 

 taängten 2fiud>fe* unb ibrer aablreidjen, obgleich »id)t lange banernw* 

 SBlütben febr gut eignet. 



£ie 2Baffer> Schwertlilie (L Pseudacorn« L.) ober ber «eW 

 6 d) werte! - aufqejeichnet burd) grasgrüne, fd)ma!*fd)wertiqe 

 etwa pon ber Sänge bei 2-3' boben, flielrunben, pielblüfbÄqen 

 f rautige, grüne, lanjettücfce, fpi^e 93lütbenfd)eiben, gelbe «Blutben- n» 

 eirunben, breit-Senagelten, ungebärteten, aber bafür mit einem bn 

 gelben, jterlid) fd)warj ober fd^warj-purpurrotö geaberten glerfen 

 febene äußere unb »iel fleinere, linealtfdie, aufredete innere $er»gonjipi , 

 welche füraer ali bie ebenfalls gelben ©riffeliipfel (Tnb - in ©"ben 



