unfevfrf>cibcn , t>a$ fte burd) beutftd)e 3eflgewe63Freife getrennt 

 finb, wäl>rcnb bie Untern eine oon ber <Md>fe gegen ben Umfang 

 ununterbrod)cne ©efäfibünbe imatjc Gilben , in mc(d)er nur bie 

 gröjjern ©efäffe auf bem nad) 3nnen gefegten «Raule ber 3al)r= 

 ringe bie ©renje groifc&en benjelben anzeigen. (£in SBurgct* 

 fern mit äd)ten 3a(>rrtngcn bejlcfyt gang autf jpofgf&rper (mit 

 «J5?arf|traf)(en) , ein mit fal|*d)en Safjrrtngcn perfefjener enthält 

 tagegen abwedjfetnbe jpolg -- unb 90?arffreife *). SBcnn SBurjefo 

 mit faffeljcn 3al)rringen fid> fnoflig oerbirfen, wie bicgur9?un« 

 ff fr üb« umqcänberte 2ßurgel beö tfftangolfctf, fo gcfd>iebt 

 tiefeö (>auptfäi1>Cic^ , inbem ba£ <Parcnd»;m ber gftarffretfe unb 

 9J?arf(tral)lcn fid) oermcOrl unb mit ©aft anfüllt, woburd) n*d)t 

 nur bie ©efajjbünbctfreife, fonbern aud) bie eingelnen ©efäjjbün» 

 bet weiter auäeinanber gerüeft werben unb bie ©ubtfang Iii 

 SBurgelferue» flcifdjig erfd>cint. 3" anbern gärten, wo feine fold>e 

 ringförmigen Qlbgrengungcn im 2Burgclfcrn uorl;anben finb, wie 

 in ben Sßurgclgafern ber ©idjtrofen (Paeonia) unb ©eor« 

 ginen, gel;t bei ber Umänberung biefer Däfern in bie jtnoflen* 

 form eine 2luöbebnung beö gangen ^cögewebeö (fowoljl ber ©e» 

 fäßbünbel alö ber Warf (trafen unb OTarfroljre) uor fid), inbem 

 fcie unmittelbar bie (Defä'&e umgebertben jpolggcflen unb bie üRarf« 

 gellen jtd) feljr erweitern, in bie niebergebrüefte pol»eDrifd)e ftom 

 übergeben unb ein fogenannteö mauerförmigeö -kllgewebc barflet« 

 Ten, in wcld)cm bie weit auöeinanber gerüeften ©efäjjuartieen 

 mef;r ober weniger gefd)längefte 3 l 'tge bilben. Sicfe Oluebefynung 

 ber einsehen jJeOcn, wobei gugleia) bie 2ßänbe ber gu ben ut» 



*) 3n ben sweijäbrt'qen «Bürgeln beö 'gelben Sinaerbut* (Di- 

 gitalis lutea) unb wabrfaVinlid) aud) in ben SSurgetn ber übrigen iujets 

 jäfjiiqen Birten (Tnb gmar gmei burd) i&te r»erfrf>tebenc gärbung fdjen tait 

 bloßem üluqe unterfebeibbate , roabre 3alnrinqe wbanben; wenn man 

 aber ben Querfclinitt einer folenen 2ßurjel genauer unb unter einem @uaV 



greife »on großem ©efä&en, it-oburd) im ©angen »ter btf fünf formale« 

 9iinqe etitfteben, roelcfje groar, wie bie ächten 3abrrinae , nur burd) bie 

 größeren ©efäße »on emanier unterfrflieben, aber bemuna.eachtet feine 

 Sd)ten 3abrringe fmb. £ner geigt jeboeb bie bellte gärbunq be* äufjern 

 Greife* b<$ 2Burgelfern« bie wa&re©renge swtfr^en ben eigentUd)en 3*& rf 

 ringen an, fo bajj aud) fjier ba$ ffdjerc Wittel ju beren Uuterfdjeibung 

 nidtf feblt. 



