— 410 - 



Feine Untcrbredjung beö 23tütf)cnn)ed)fcte ber $iota biß jum 

 ©pätfycrbtfc, roo bie jperbiljei tl ofe mit ttyren rofenrotfjen 

 Stutzen nuljrenb beö geptemberö ganje SBicfen überf leibet, wo 

 um bicfelbe Seit manche ßor 6 btüt feigen, mie bie gemeine 

 ©ofbrutfje (Solidago Virgaurea) unO ber vir gilt fd>c «Mfler 

 (Aster Amellus) in tyren Stötten prangen, ivSfjreub ber Grp l)eu unb 

 in unfern ©arten feer äebte 6afran (Crocns sativus) feCbft 

 im CFtobcr erfl jur 23lütf>e gelangen. 3n ten mcl)t na* @fl« 

 ben gelegenen ßänbern tritt bie 33fütf)ejett ber ^rötyltngSpffanjen 

 nod) t>iel früher ein , uniljreiib ed aud> bafclbtf nod) mehrere 

 fangen gibt, bie erfl fpät im £erbfie 6tüf>eu anfangen. 

 2Benn Semanb im ftriibjinge von unfern ©egcnScn auö |letd 

 nad) ©üben fortroanberte , um Im* gum £crb|Te ben SJequator ju 

 erretten, fo roürbe er jenfeittf beficlben , immer in gleicher 

 tung ujcttrt jiefjenb bid gut ©renge ber 2Segetatton gegen ben 

 ©übpot, aud) auf jener ©rfcljälfte mit jebem Monate neu ent» 

 ^aiuu 25(ütf;en antreffen, fo bag eö auf uuferer @rbc feinen 

 9)?onat gibt, ber oljne feine 23Uttf;enentfa(tung n-äre. ©a jeborf) 

 bfe Sa&rcöjciten ber nörblitfen unb füblidjen ©rbfjälfte in entge« 

 gengcfcjtct Drbnung eintreten , fo fef;cn wir aud; bie ffrfl&fing* 

 pftanjen j. 33. 00m £ap unb «Huftraltenö in unfern £reibl)au* 

 fern im @pat$«t6fte, bie ©om.ncr* nnb £crb|lpf[ansen tiefer San* 

 ber aber vtyrent unferec SStoteitf unb ftrüfjHngö ftd) entfalten. 



2Bie aber fd>on bie Seit bed Sluefcblagenö ber «Blatter in üerfd)ie* 

 benen Saftren nad) ber früher ober fpäter eintretenben $rül)fing$» 

 »arme abantert, fo übt bie oerfd)tebenc Temperatur aud> einen 

 mädjtigcu ©fnflug auf baö aiufbredjen ber 23lutl;enfn5pfc aud, 

 unb aud> hierin fann man in üerfd)iebenen ^af;ren einen Un* 

 terfdjitb oon einem gangen IRonat unb barüber roal;rnelmKn. 

 3n bem gang ungeroöfmtid) milben SBinter Ced %ai)tti 1834 fa& 

 man nidjt blod bie getuolmlid) bei und gu @nbe ftcbruatö unb 

 im $>?ärg btöljenben fangen , rote gßicfjrourg'SJrten, @rlcn, 

 9}?ärgueifrf)cn, um bie «Witte beö Sanuarö in Dotier 23fütl)e 

 fteljen, fonbern aud) fö(d)e, bie fonjt nod) um einen ober einige 

 Monate fpater blöfjen, fingen um tiefe 3cit an, if;re 93lütl>enfnöpfe 

 aufgufdjne&cu, roie bie 5lpr if 0 f e n . unb S irfcben bäume, 

 Der fpanifdje ^lieber (Syringa), bie e u r opä i frf) * # a * 

 feltuurs (Asarum europaeum), ber ©o(b f arf ; fogar blübenbe 



