aud) riefe, wefd)e bad umgeref>rte SBcrf/a'ftnifc aeigen, intern j. SÖ. 

 feie früf;b(üf;enfeen ©räfer 2f;ett if;re $rüd)te in fürjerei 

 Seit jur 9?cife bringen afd feie fpätbfüftenfeen ; fead gemeine 

 3 i 1 1 e r g r a ä (Briza media), meidjeö früO im Sttai tttyt, brauet 

 nur 16 tage, tic fammgraö artige ©partinc (Spar- 

 tina cynosuroides), @nfee Slugujt b(ü(>enb, feagegen 52 Sage bis* 

 jur ^ruc^treife ; bie früI>Mü^nfee £r a u b e n f t rfd; e (Prunus 

 Padus) reift tl;re 5rüd;tc nad; 2 Monaten , waf;renb feie t>iel 

 fpater Müf;enfee Äöflame (Castanea vesca) 6 Monate fcaju n&» 

 tf>fg fyat. 33ei mand;cn Säumen, wie 6et feen meijten Saofen» 

 bäumen, bei mehreren norfeamerifanifd^en hieben, 6ei feen 

 neu^oaänbifd;en <5ifenma§bäumen (Metrosideros), reifen 

 fcie $rüd>te erjr im fofgenben 3af;re nad) ber 23tüt(;e; feie 6e« 

 ber (Pinus Cedrus) brauet fogar jwei %ai)xe oon ber 33lütf;c* 

 §eit biö jur ^rudrtreife. 



SBiele $rüd)te, befonber^ fleifd)ige, rönnen, nad)fcem fte ifae 

 oöflige ©rojje erreicht f;aben, aud> oon ber gj?utterpfuinge getrennt, 

 if;re Steife ooflenben, wcfdje atebann fogar oft früher eintritt, 

 ©ie fönnen in biefem ftaUt, ba fein weiterer Zufluß oon unoet* 

 arbeitetem (Safte (latt f;at, ben bereite aufgenommenen £aft 

 feejlo (eid)ter verarbeiten unb baburd) fd)ncfier gu ifjrer »öfligen 

 SMuäbifbung gefangen, grüßte mit bünnen, troefnen 5rud?tf>üf- 

 len fönnen, ba jte Den nötigen @äfteoorratf; ntd;t beftfcen, aud) 

 nidjt auf gleite SBeife für ftd> if;re SReife ooflenfeen; wenn fte 

 iubeffen einem SBlül^cnfranbe mit fcf;t uerbirfter ©pinbel ange» 

 fjören, wie bie grüßte vittev Äorbbtütf;igen, fo fann biefe 

 ©pinbet, wenn fte mit ben ftrüdjfcn ^ugfetd) oon ber $f*anse 

 Setrennt worben, bie SRofle ber ftcifdjigen 5rud)tf;ü(le übernehmen 

 unb au$ bem in if;r angekauften 9?af;vung$oorratf;e feie 3*üd)te 

 bis jur oöftigen 5?eife ermatten. Siefe §äae geben ben 23eweW, 

 bag bie $rud;t ftd) in gewiffem ÖJrafee felb|l|lanbig ausüben 

 fönne; fca flc aber mit ber «Pflanze oerbunben, biefer immer bW 

 gur völligen Steife Saft entjtef;t, wefdjer nid>t bloß au£ ber @rbe, 

 fonfeern aud) oon ben bereite im Beftgewebc abgelagerten unb 

 für bie triebe feeö Fünftigen 3af;re£ beflimmten ^rung^fK' 1 

 genommen wirb, fo leuchtet ein, bafc ein ju tangeö jpängenblei* 

 ben ber fpätreifenben %tU)tt auf ben Dbflbäuraen einen nad)* 

 Zeitigen «influi auf baö JJrudjttragen fecrfelben für fcaö fommenb« 



