— 217 — 



l>Äuftgflen mit faxten ÜBlättcrn unb mit fydttt otoe* : 

 farbigen, intf SRofenrotlje fpielenben Stützen iwr ; fciefe gewöfm« 

 Ud)\te gt>rm bübet unjweifeC^oft bie «Stammart bot- gern et« 

 tten Jöaibc. Nun ftubet man aber an feurigen Orten suwetfeti 

 Spangen mit flaumhaarigen ©tattern; man trifft ferner unter 

 ben rDtb/biül)cnben inanAmat ©rentplare mit ganj weifen 23fütf)cn 

 an; in ben ©arten wirb enbiiri) nod; eine fef;r §ierüd;e gorm 

 mit gefüllten 23lumcn gebogen, unb tiefe br^t *Hbwetd)ungcu ft'nt> 

 nun ate eben fo »iefe Spielarten ber gemeinen £aibe $u 

 6etran)tcn. 



£>ie Stammart bcö gemeinen <Sd; ölt Frau teö (Cheli- 

 donium majus Linn.) beirr unpaarig geneberte 23(ätter, mit ei* 

 runben, fappig = geFcrbtcn 35fättrf>cu, oerfehrt = eiruufce, uuaeferbte 

 SMon««6tättcr unb gcrabc fadenförmige ^apfeüi. 'Spiel» 

 arten ftnb baOcr fofgenbe *Hbmcid;ungen von tiefer i;v\ :* 

 ri;en, attcntf;aweti wtfbwadjfettbeit gorm 31t betradjten : i) bic g c« 

 fd)tistc, bei welcher bie 23(äftd)eu tief peterfrMUtg ft'ub, mit fang« 

 lia> n unb Feüförmigen 3ipfete ; 2) bie crbrand>b(ättrigc, 

 bereu 53(ättd>en uurcgelmafng tu ued> formalere, (ineaüfdje Sipfcf 

 getbeiCt ü'nfc; 3) bie gef erbte, mit geFcrbtcn ^Blumenblättern 

 unb längeren, gerounbenen Äapfefa. 



9tc(jmcn wir ucd> beu gemeinen ober fdjmarjen $>oU 

 tun ber (Sambucus nigra Linn.), fo crFcnncn mir atä unbc« 



fccrtcu, autf frei, fünf ober fteben, am ?iaufcc gefägten 23(ättd;cn 

 btfttyenbcn 23(ättern unb mit fd;marjen beeren, unb nur unter« 

 fd;eiben tamnt ate Spielarten: 



1) Sie gef$Ujte ober p eter ft tie n 6 tat tri g c, mit bop* 

 pe(t = gepeberten blättern unb fd;maicn, tief cingcfdmtttencn 

 23iättd>en. 



2) 2>ie gefebeefte, mit weiß ober gelb bunten ^Blättern. 



3) Sic grünfrüd>ttge, mit grünen Seeren. 



4) Sie meiOfrüd;tt ge, mit weißen beeren. 



SBäMen mir twd; eine bänng angebaute ^flan^enart , bereu 

 utfprängKc^ wijbe gorm gegenwärtig jwar nirgenbö mit i^cw.n-- 

 l,c, t auf;upnfccn tft, Deren Äcimscidjeii aber mit afler 2ßabr'du-iu= 

 lidjfeit in benjenigen Spangen fid; barftcOcn, bie häufig uerwifbert 

 »crFomrnen, unb von mc(d;en man nad> ber Analogie mit anbern 



