EINLEITUNG. 



J^ine Reise nach Brasilien lag schon längst im Sinne Sr. Majestät, aber ernste, Seiner 

 damaligen Stellung als Obercommandanten Sr. k. k. apostohschen Majestät Kriegsmarine 

 entfliessende Berufsgeschäfte veranlassten Ihn, die EeaHsirung dieses sehnhchen Wunsches 

 länger hinauszuschieben, als dies dem regen Kunstsinne und Wissenschaftseifer und Seinem 

 Unternehmungsgeist gerade entsprechen mochte. Nachdem jedoch die damals in Gang 

 begriffenen Arbeiten einer Organisirung der Marine beendet und sclüiesshch auch die 

 welterschütternden Stürme zu Ende des vorigen Jahrzehends consoHdirteren Verhältnissen ge- 

 wichen waren, da wurde die Liebhngsidee einer transatlantischen Reise wieder aufgenommen 

 und durch einen raschen Entschluss alsbald zur Ausführung gebracht. 



Bei dem hohen Interesse, welches Se. Majestät den Künsten und Wissenschaften zu- 

 wendet, war es selbstverständhch , dass die Reise auch für diese und zwar besonders fiü- 

 die Botanik nutzbar gemacht werden sollte; nun schien aber gerade die bevorzugte Dis- 

 ciplin ungenügend vertreten, weil meine Stellung als Bordarzt mir nicht erlaubte, meine 

 ganze Zeit den botanischen Beschäftigungen zu widmen. Diesem Uebelstande ward bald 

 abgeholfen; Se. Majestät berief Herrn Franz Maly, k. Gärtner in Schönbrunn, zu dem 

 ausschhesslichen Zwecke des Sammeins von Pflanzen, und unseren vereinten durch kaiser- 

 liche Munificenz unterstützten Kräften gelang es die Ausbeute aufzubringen, deren streng 

 wissenschaftHche Bearbeitung den Inhalt dieses Werkes bildet. 



Nur fleissiges Sammeln konnte uns die erfolgreichste VerAvendung der uns schmal 

 zugemessenen Zeit versprechen, alle andern botanischen Disciplinen mussten bei der kurzen 

 Dauer unserer etwas eiligen Reise unberücksichtigt bleiben; doch war ich darüber leicht 

 getröstet, wusste ich ja sehr wohl, dass ich auch unter weit günstigeren Verhältnissen kaum 

 etwas ErhebKches den Forschungen jener hochberühmten Männer würde beifügen können, 

 welche dieselben Länder vör uns besucht und zum Gegenstande theils gründhcher Studien, 

 theils geist- und herzerhebender Schilderungen gemacht haben. 



Kann uns hier somit ausschhessHch nur die systematische Behandlung der heim- 

 gebrachten Pflanzen beschäftigen, so sei es mir dennoch gestattet, bei der in kurzen Zügen 

 entworfenen Reiseskizze die Hauptpunkte derselben etwas eingehender zu besprechen, so 

 Aveit diess eben die Orientirung über den Standort und über die allgemeinen Wachsthums- 

 Verhältnisse der später zu beschreibenden Gewächse erfordert. 



Am 14. November 1859 lichtete der Kriegsdampfer „Ehsabeth'' die Anker und fuhr 

 direct nach Pola, um Ihre Majestäten aufzunehmen; nach einem flüchtigen Aufenthalte in 

 Ragusa, Messina, Malaga und Gibraltar landeten wir am 6. December in Funchal auf Madeha. 

 Eine projectirte Excursion auf den Pic Ruivo wurde durch einen plötzhch aufschlagenden 



