m M A 0 



fraient en Févfîer , comme le thon , & dépofent leurs 

 OÊufs au commencement de Juin. Ils craignent le 

 grand chaud & le grand froid. La chair en eft graffe , 

 de bon goCit & prefque fans arêtes. Rondelet , Ai/?. 

 des poijjons , part, I, liv. FIlî, chap. vij. Foye^ Pois- 

 SO^fS. 



MAQUEREAtJX , f. m. ( Pêche. ) Voici comme fe 

 fait leur pêche. La manofeuvf* diffère de celle de la 

 pêche des harengs , voye?^ Harengs. Les filets font 

 suffi flottans , mais autrement établis. On démâte 

 de même le bateau , & on ne donne qu'une petite ca- 

 pe au borfet pour foutenit pendant qu'on jette le filet 

 à la mer. La tête de ces filets-ci fe tient toujours à 

 fleur d'eau , & ne coule pas bas comme aux feines. 

 La texture peut avoir trois mille bralfes de long , 

 ayant prefque trois cent pièces d'aplets ; mais 

 comme le fil qui les compofe efl fort léger , ils gaf- 

 nifTent Ordinairement le bas du filet , ou de vieilles 

 feines , ou de manets ; quelques-uns même y met- 

 tent du plomb : mais comme la tête efl fort flottée , 

 les appleîs fe foutiennent toujours à fleur d'eau ; 

 aufîi n'y a-t-il feulement que feize quarts de futaille 

 pour foutenir le filet dans toute fa longeur. Ces fi- 

 lets dérivent comme les feines , & cette pêche-ci , 

 comme celle des harengs, ne fe fait que la nuit. Plus 

 la nuit eft obfcure , plus on la peut efpérer bonne. 

 Les manets font à fleur d'eau, parce que le maque- 

 reau s'y élevé , & quand il fait clair , il apperçoit le 

 filet , dont il s'échappe en paffant par-defTus. On re- 

 levé ordinairement le filet au point du jour. Foye:^ 

 nos PI, de Pêche. 



On fait encore la pêche du maquereau & autres 

 poiffons paffagers , d'une manière particulière fur la 

 côte de l'amirauté de Quimper en Bretagne. Il faut , 

 pour pratiquer cette pêche , un lieu commode & à 

 l'abri , tel qu'eft le coude que forme la pointe de 

 Cleden. 



Ceux qui veulent faire cette pêche , ont une an- 

 cre ou une groffe pierre percée , du poids de quel- 

 ques quintauxjfur laquelle on frappe un cordage long 

 de plufieurs bralfes. Les pêcheurs , dans leurs petits 

 bateaux , portent cette pierre à cinquante ou foixante 

 braffes loin de la côte de la plus baffe-mer , où le 

 pié foit écoré & efcarpé , & les eaux fi profondes , 

 qu'il refte toujours plufieurs bralfes d'eau , même du 

 tems des plus baffes marées ; le cordage frappé fur 

 l'ancre , foit de fer ou de pierre , a vingt - cinq & 

 trente braffes de longueur ; au bout qui flotte , efl 

 amarrée une poulie de retour, en forte qu'elle puiffe 

 furnager à fleur d'eau. On paffe enfuite dans cette 

 poulie un même cordage ou une ligne qui vient dou- 

 ble jufqu'à la côte. Le pêcheur fe place fur une pointe 

 de rocher pour haler & faire venir à lui cette corde 

 quand il le juge à propos. 



Sur une partie de cette corde , que l'on nomme 

 va & vient , à caufe de fa manœuvre , eft enfilé ou 

 amarré un filet flotté par la tête , & dont le pié efl 

 chargé de quelques pierres , pour le faire caler de fa 

 hauteur ; ce font ou des filets à maquereau , ou des 

 tramaux, gudes rets à orphies ou aiguillettes, &des 

 filets de gros fonds. 



Quand le pêcheur veut faire fa pêche , & qu'il a 

 placé fon filet , il le tire de l'ancre , en halant à lui le 

 cordage oppofé ; & quand il veut vifiter fon filet , il 

 haie le côté de la corde oii il efl amarré : il connoît 

 par l'agitation des flottes de liege, & par leur enfon- 

 cement dans l'eau , lorfqu'il s'y efl pris du poiffon ; 

 le filet , par cette manœuvre du cordage , va & 

 vient , il fait paffer à fes piés le filet pour en retirer le 

 poiffon qui s'y efl maillé, ou qui s'efl embarraflie 

 dans les mailles des trameaux 



La tiffure du filet efl ordinairement de quinze à 

 vingt braffes de long fur une braffe & demie de chute. 

 Les plus petites mailles de ces filets font celles des 



M A R 



manets ; & comme on y jprend des metiilîcs ou miî- 

 lets d'une groffeur prodigieufe , les pêcheurs ont des 

 rets à plus grandes mailles ^ afin que les poiffons s'y 

 puiffent prendre : ils ne pèchent que les poiffons qui 

 fe f ont maillés dans le filet. 



La faifon de faire cette pêche pour les mulets , efî: 

 durant l'hiver , & pour les maquereaux pendant le 

 carême. Il faut un tems calme pour pêcher de cette 

 manière avec fuccès ; les gros vents y font contrai- 

 res quelqu'abri qu'il y ait à la côte. 



On place quelquefois vingt & plus de cès filets à 

 côté les uns des autres , & ils ne font fouvent éloi^ 

 gnés que de quelques braffes. Seulement de cette ma- 

 nière ils font placés comme font fitués à la côte les 

 étentes , étates ou palis des pêcheurs picards & 

 normands, yoye:^ Etente. Foyei nos PL de Pêche. 



MAQUETTE , f. f. les fcuîptevirs donnent ce 

 nom à une première ébauche , enterre:molle, de leur 

 ouvrage. FoyeiauJJî T article GROSSES FoRGES. 



MAQUIGNON , f. m. ( Maréchal. ) on appelle 

 ainfi celui qui vend des chevaux & les acheté pour 

 les revendre. Ce mot efl devenu odieux , & on dit 

 maintenant marchand de chevaux. 



M AQUIGNONAGE , ( Maréchal. ) ce font les fi- 

 neffes & tromperies que les maquignons emploient 

 pour ajufler leurs chevaux. 



M AQUIGNONER un cheval , ( Maréchal. ) c'efl 

 fe fervir d'artifices pour cacher fes défauts aux yeux 

 de l'acheteur. Un cheval ainfi ajuflé » efl un cheval 

 maquignoné. 



MAQUILUPA , ( Géogr. ) montagne de l'Amé- 

 rique dans la nouvelle Efpagne ,& dans la province 

 de Guaxaca. On la paffe pour aller de Guaxaca à 

 Chiapa. Gage dit qu'il y a un endroit découvert dans 

 ce paffage, où l'on voit d'un côté la vafle mer du 

 Sud , qui efl fi profonde & fi baffe , que la tête tour- 

 ne ; & que de l'autre , ce ne font que rochers & pré- 

 cipices , de deux ou trois lieues de profondeur , ca- 

 pables de glacer le courage des plus hardis voya- 

 geurs. ( Z>. /. ) 



MAQUILLEUR , f. m. {Marine.) c'efl un bateau 

 de fimple tillac , dont on le fert pour la pêche du 

 maquereau. 



M ARABOTIN , f. m. (Mann.') nom d'une ancienne 

 monnoie d'or d'Efpagne & de Portugal. Maraboti' 

 nus , maurabotinus , marmotinus , marbotinus , %lc, 

 Ducange me paroit avoir raifon de conje£lurer que 

 marahotïn ou maurabotin , veut dire butin fait fur les 

 Maures , dépouilles des Maures , & qu'on nomma cette 

 monnoie de ce nom , parce qu'elle fut faite de l'or 

 enlevé aux Maures. C'efl donc une monnoie origi- 

 naire d'Efpagne. Henri II. roi d'Angleterre & duc 

 d'Aquitaine , rendit une fentence arbitrale l'an 1 177 , 

 entre Alphonfe , roi de Caflille , & Sanehe , roi de 

 Navarre , par laquelle le premier de ces deux rois efi 

 obligé de payer au fécond , la rente de 3000 mara- 

 botins. Or quelle apparence que le roi d'Angleterre 

 eût obligé le roi de Caflille à payer une penfion au 

 roi de Navarre en monnoie étrangere?La reine Blan- 

 che de Caflille , à la fin du treizième fiecle , fut dotée 

 de 24000 marabotins. Plufieurs titres des rois d'Ar- 

 ragon dans le même fiecle , font mention des mara- 

 botins qui doivent leur revenir. S'il efl fouvent parlé 

 de marabotins dans plufieurs titres de la ville de Mont- 

 pellier , c'efl parce que les rois d'Arragon ont long- 

 tems joui de cette ville. De là vient encore que les 

 marabotins eurent cours en France dans les provinces 

 voifines des Pyrénées. Le Portugal eut aufli fes ma- 

 rabotins. 



Il n'efl: pas poffible de connoitre quelle fiit conf- 

 tamment la valeur des marabotins , foit en Efpagne , 

 foit en Portugal , foit en France, parce qu'elle éprou- 

 va bien des variations. Nous favons feulement qu'en 

 12.13 , marabotins de Portugal pefoient 56 



marcs 



