MER 



aînfi cHre , que la liberté de ces fixions oh l'on per- 

 fonniiie des erres : auffi eft-ce la route que M. de 

 Voltaire a fuivie dpns ia Henriade, où il introduit à 

 la vérité faint Louis comme le pcre & le protecteur 

 des Bourbons , mais rarement & de loin-à-loin; du- 

 refte ce font la Difcorde , la Politique, le Fanatifme, 

 l'Amour, &c. perfonnifiés qui agiiTent, intervien- 

 nent, forment les obil:acies,& c'eft peut-être ce 

 qui a donné lieu à quelques critiques, dédire que 

 ia Henriade étoit dénuée de fîdions , & refTembiok 

 plus à une hiiloire qu'à un poëme épique. 



Le dernier commentateur de Boileau remarque , 

 que la poéfie eft un art d'iilulion qui nous prcfente 

 des chofes imaginées comme réelles: quiconque, 

 ajouîe-t-il, voudra réfléchir fur fa propre expé- 

 rience fe convaincra fans peine que ces chofes ima- 

 ginées ne peuvent faire fur nous i'imprefîon de la 

 réalité , & que Fillufion ne peut être completîe 

 qu'autant que la poéfie fe renferme dans, la créance 

 commune 6i dans les opinions nationales : c'eft ce 

 qu'Homère a penfé ; c'eft pour ceia qu'il a tiré du 

 fond de ia créance & des opinions répandues chez 

 ïes Grecs, tout le mcrviilUux , tout le furnaturel, 

 toutes les machines de fes poëmes. L'auteur du livre 

 de Job, écrivant pour les Hébreux, prend fes ma- 

 chines dans le fond de leur créance : les Arabes ; 

 les Turcs, les Perfans en ufent de même dans leurs 

 ouvrages de fiftion , ils empruntent leurs machuies 

 de la créance mahométane & des opinions commu- 

 nes aux diiFérens peuples du levant. En conféquence 

 on ne Aiuroit douter qu'il ne fallût puifer le merveil- 

 Ltux de nos poëmes dans le fond même de notre re- 

 ligion, s'il n'étoii pas inconteftable que, 



la foi d'un chrétien les my fleres terribles 

 D'ornemens égayés ne font point fufceptibles, 



Boileau, Art pou. 



Ceft la réflexion que le Tafle & tous fes imita- 

 teurs n'avoient pas faite. Et dans une autre remar- 

 que il dit que les merveilles que Dieu a faites dans 

 tous les tems conviennent très - bien à la poëfie la 

 plus élevée , & cite en preuve les cantiques de l'Ecri- 

 ture fainte & les pfeaumes. Pour les fictions vraiffem- 

 blahles, ajoute - t-il , qu'on imagineroit à l'imitation 

 des merveilles que la religion nous offre à croire , je 

 doute que nous autres François nous en accommo- 

 dions jamais : peut-être même n'aurons-nous jamais 

 de poëme épique capable d'enlever tous nos fufîra- 

 ges , à-moins qu'on ne fe bbrne à faire agir les diffé- 

 rentes paffions humaines. Quelque chofe que l'on 

 dife , le merveilleux n'efl point fait pour nous , & 

 nous n'en voudrons jamais que dans des fujets tirés 

 de FEcriture-fainte, encore ne fera-ce qu'à condition 

 qu'on ne nous donnera point d'autres merveilles que 

 celles qu'elle décrit. En vain fe fonderoit-t-on dans 

 les fujeîs profanes fur le merveilleux admis dans nos 

 opéra : qu'on le dépouille de tout ce qui l'accompa- 

 gne , j'ofe répondre qu'il ne nous amufera pas une 

 minute. 



Ce n'efl donc plus dans la poéfie moderne au'il 

 faut chercher le /z/Êmi//e«;r , ilyferoit déplacé', & 

 celui feul qu'on y peut admettre réduit aux pafTions 

 humaines perfonnifiées , efl plutôt une allégorie 

 qu'un merveilleux proprement dit. Princip^fur la lec- 

 ture des Poètes, tom. Il, Voltaire, Effaifur la poéfie épi- 

 que, œuvres de M. Boileau Defpréaux , nouvelle édit. 

 par M. de Saint -Marc, tom. IL 



MERVEROND , ( Géog. ) ville de Perfe , fituée 

 dans un très-bon terroir. Selon Tavernier , les géo- 

 graphes du pays la mettent à 88^. 40'. de lon<T & à 

 34^. 3o^de/ar. (Z)./.) 



MER VILLE , ( Géog.) petite ville de la Flandres 

 françoife , fur la Lys, à 3 lieues de Cafïel. Elle ap- 

 Tom$ X, 



partient à îa France depuis 1677. Long. zo. 18. Ut, 



^ MERUWE , ( Géogr. ) on nomme ainfî cette par- 

 ue de la^Meufe, qui coule depuis Goreum jufqu'à 

 la mer , & qui palfe devant Dordrecht, Rotterdam^ 

 Schiedam, &c la Brille. On appelle vieille Meufc , le 

 bras de cette rivière qui coule depuis Dordrecht, 

 entre i'ile d'Yifelmonde, celle de Beyerland, & celle 

 de Putten , & fe joint à l'autre un peu au-defTous de 

 Viâerdingen. (Z>.J.) 



MERY- SUR -SEINE, (Géog.) petite ville de 

 France dans la Champagne, à 5 lieues au-deiTous 

 de Troyes. Il y a un bailliage royal, & un prieuré 

 de l'ordre de S. Benoît. Long. zi. 40. lat. 4^. /i. 

 MERYCOLOGÎE, enAnatomie, traité des glandes 

 conglomérées ; ce mot efî compofé du grec /^sp^^ , 

 peloton, i^Xoy la traité , parce que les glandes con- 

 glomérées reifemblent à des pelotons : nous avons 

 un livre i/2-4°. de Pej^er, imprimé en 1685 , fous 

 le titre de Mireco/ogia. 



MES - AIR , ( Maréchal. ) air de manège qui tient 

 du terre-à-terre & de la courbette. Foje^ Terre-À- 

 TERRE & Courbette. 



MESANGE , MESANGE-NONETTE, f. f. (Hifi, 

 nat. Ichtiolog. ) fringillago , feu parus major , oifeau 

 qui efl preîque de la grandeur du pinfon, à peine 

 peie-t-il une once ; il a fix pouces & demi de lon- 

 gueur depiiis la pointe du bec jufqu'à l'extrémité de 

 la queue : l'envergure efl de huit pouces trois lignes ; 

 fon bec efî droit, noir, long d'un demi pouce, & de 

 médiocre épailTeur ; les deux parties du bec font 

 d'égale longueur; la langue eft large & terminée par 

 quatre fîlamens : les pattes font de couleur livide ou 

 bleue ; le doigt^ extérieur tient par le bas au doigt 

 du miheu ; la tête & le menton font noirs : il y a de 

 chaque côté au-defTous des yeux une large bande 

 ou une grande tache bianche qui s'étend en arrière 

 & fur les mâchoires ; cette tache blanche efl entou- 

 rée par une bande noire; il y a fur le derrière de la 

 tête une autre tache blanche qui eft au - delTous de 

 la couleur noire de la tête , & au-deffus de la cou- 

 leur jaune du cou : les épaules , le cou , & le milieu 

 du dos font verdâtres ou d'un verd jaunâtre; le 

 croupion efl de couleur bleuâtre ; la poitrine & le 

 ventre font jaunes , & le bas-ventre efl blanc. Il y a 

 une bande ou un trait noir qui va depuis la gorge 

 jufqu'à l'anus , en paffant fur le milieu de la poitrine 

 & du ventre. Les grandes plumes de l'aîle font bru- 

 nes, à l'exception des bords qui font blancs, ou en 

 partie blancs _& en partie bleus. Les bords exté- 

 rieurs des trois plumes les plus prochaines du corps 

 font de couleur verdâtre ; le premier rang des peti- 

 tes plumes de l'aile qui recouvrent les grandes 6c 

 qui font fiir la part'c de l'aîle qui correfpond à notre 

 avant-bras ont leurs extrémités blanches, ce qui 

 forme une ligne tranfverfale blanche fur l'aile, les 

 plumes des autres rangs font bleuâtres. La queue a 

 environ deux pouces & demi de longueur, elle efl 

 compofée de douze plumes qui ont toutes , à l'excep- 

 tion des extérieures , les barbes externes de couleur 

 cendrée ou bleue , & les barbes intérieures de cou- 

 leur noirâtre , la plume extérieure de chaque côté 

 a les barbes externes & la pointe de couleur blan- 

 che , la queue ne paroît pas fourchue, même quand 

 elle efl pliée ; il y a dix - huit grandes plumes dans 

 chaque aile , outre la première qui efl fort courte. 

 Willughby, voyei OlSEAU. 



Mésange ble¥e, parus cœrukus , oifeau qui a 

 le deffus de la tête de couleur bleue ; ce fommet 

 bleu efl entouré d'un petit cercle blanc fait en for- 

 me de guirlande ; au-defTous de ce cercle on en voit 

 un autre de difTéréntes couleurs qui entoure la gor^e 

 & le derrière de la tête, il efl bleu par derrière & 

 noir par devant j il y a de chaque côté de la th% 



. D d d ij 



