Table dss raefures longues des Romains réduites à celles d'AngUterre, 



Engl. Faces. Feet. Inch. t)&c; 



^ Digîtus tranfverfxis , 





<> »■ > 









i i t 



: , * . 0 



0 



0,7^ 5 i 





Uncia , ^ * 



« • • 





* • 



« « • 



• • 





, . . 0 



0 



0,967,' 



1 ^ 



3 



Palmus miner, 





k à » 



t £ * 







, ; ; . 0 



0 



2,901.' 



i6 



12 



4 



Pes, 















0 



11,604; 



20 



15 



5 





PaliTîipes , .' 





0 « 



« 4 • 



• « « • 0 



I 



2,505. 



24 



18 



6 



II 



If 











I 



5,406. 



40 



30 



10 





2 



If 



Gradus , 



• # • 



^ . ^ 0 



2 



5, OI." 



' 80 



60 ' 



20 



5 



4 



3f 



2 



Pafîiis 







4 



10, 02; 



10000 



7500 



2500 



625 



500 



4i6f 



250 



125 



Stadium, . . .120 



4 



4, 5- 



80000 



60000 



20000 



5000 



4000 



3333 f 



2000 



1000 



8 



Milliarîum, 967 



0 



0. 



Mesure quarrée , (^Antiquité , Ans & Comm.) 

 Les mefurcs quarries pour les furfaces fe font en mul- 

 tipliant une mtfure longue par elle-même. Ainfi les 

 mcfures quarrées de France font réglées par douze li- 

 gnes quarrées dans un pouce quarré , douze pouces 

 dans le pié , vingt-deux piés dans la perche , & cent 

 perches dans l'arpent. 



Les mefures quarrées d'Angleterre fe tirent de la 

 verge contenant trenté-fix pouces muhipliés par 



eux-mêmes; cette multipiication produit 1296 pou- 

 ces quarrés dans une verge quarrée ; fes divifions 

 font le pié & le pouce quarrés ; & Tes multiples font 

 les pas, les perches, les quartiers d'arpent {rood"^ 

 & l'arpent {acre) , qui contient 720 piés de long fur 

 72 de large. Comme les mefures de la Grande-Bre- 

 tagne font fixes , nous allons donner une table de 

 leur aire. 



Pouces (inches.') 



Table des mefures quarrées d'Angltterre^ 



144 



Piés'(yèef). 



1296 



9 



Verges (^yadrs,") 



3600 







Pas Çpaces.^ 



39204 



2<72i 





10,89 



Perches (jjoles). 



1 56-8160 



T089O 



I2IO 



435 » 6 



40 



^ d'arpent (rood). 



6272640 



43560 



4840 



1743 ? 6 



160 



4 Arpent (^acre 



Le pléthron ou plethre des Grecs , contenoit fui- 

 vant les uns , 1444 , & fuivant les autres 10000 piés 

 quarrés ; mais comme le plethre étoit différent fé- 

 lon les lieux & les tems , fon aire ne peut être la 

 même. L'aire de l'aroure des Egyptiens étoit un peu 

 plus grande que celle du demi-arpent de Paris. Nous 

 avons déjà donné les aires de quelques mefures ro- 

 maines en parlant des mefures longues. En voici la ta- 

 ble générale réduite aux msfures d'Angleterre. Com- 

 me les Romains divifoient leur jugerum de la même 

 manière que leur lèvre , le jugerutn contenoit. 



As. . . . 

 Deunx. . 

 Dextans. 

 Dodrans. 

 Bes. . . 

 Septunx. 

 Semis. . 

 Quincunx 

 Tricns. . 

 Quadrans 

 Sextans. 

 JJncia. . 



Square Feec. 



Scruples. 



Roods. 



Sq. Pôles. Sq. Feet. 



28800. . 



288. .1 



2. . . 



. . 18. 



250,05. 



26400. . 



264. . 



2. . . 



. . 10. 



183,85. 



24000. . 



240. . 



2. . . 



. . 02. 



117, 64. 



21600. . 



216. . 



I. . . 



. . 34. 



51,42. 



19200. . 



192. . 



I. . . 



..25. 



257,46,. 



16800. . 



168.. 



I. . . 



. . 17. 



191,25. 



14400. . 



144. . 



I. . . 



..09. 



125,03. 

 58,82. 



1 2000. . 



1 20. . 



I. . . 



. . 01. 



9600. . 



: 96.. 



0. . . 



.. 32. 



264,85. 



7200. . 



S 72. . 



0. . . 



. . 24. 



198, 64, 



4800. . 



! 48.. 



0. . . 



. . 16. 



1,32,43. 



24QO, . 



1 M* • 



Q* » . 



. , q8. 



66,21. 



Mesure des -LiquiD-ES^^Amiq, Arts & Comm!) 

 les mefures creufes,ou mefures de continence pour 

 les liquides , font celles avec lefqueiles on mefure 

 toutes fortes de liqueurs , comme les vins , les eaux- 

 de-vie , le vinaigre 5 la bière , ùc. On y mefure auffi 

 d'autres corps fluides , particulièrement les huiles. 

 Ces mefures font différentes dans les divers états , &: 

 quelquefois dans les provinces & villes d'un même 

 royaume. 



Mefures liquides d^ Angleterre, En Angleterre les me- 

 fures cubiques des liquides ont été prifes originaire- 

 ment du poids de troy. Il a été établi dans ce pays- 

 là , que huit livres de froment poids de troy , bien 

 féché , péferoit un gallon mefure de vin , & que fes 

 divifions multiples ferviroient de règle pour les au- 

 tres mefures ; cependant la coutume a introduit un 

 nouveau poids, favoir celui qu'on nomme avoir-du~ 

 poids , qui eft plus foible que le poids de troy. L'é- 

 talon de cette mefure à Guildail , & qui fert de règle 

 pour mefurer les vins , les eaux-de-vie , les liqueurs , 

 les huiles j &c. eft fuppofé contenir 23 i pouces cu- 

 biques , & c'efl: fur cette fuppofition que les autres 

 mefures de liquide ont été faites. Nous en donnerons 

 la table ci-après , en y rapportant les mefures attin 

 ques , romaines 6c juives. ^ 



