fiparémeîîîles bêtes de charge, afin de rf avoir au- 

 cun embarras, au cas qu'il fallût combattre : les vé- 

 l'ites marchoient à la tête. Le général qui étoit tou- 

 |ours accompagné de foldats d'élite , fe tenoit au 

 jmilieu, ou dans l'endroit où fa préfence étoit nécef- 

 ifaire, la marche ne fe faifoit ainu que quand on crai- 

 ^noit d'être attaqué. 



Quand on étoit prêt d'arriver à l'endroit oii l'om 

 <devoit camper, on envoyoit devant les tribuns &c 

 les centurions avec des arpenteurs , ou ingénieurs , 



f)our choiiir un lieu avantageux , & en tracer les 

 imites ; les foldats y enîroient comme dans une 

 •ville connue & policée, parce que les camps étaient 

 .prefque toujours uniformes. 



Les travaux des foldats dans les lièges , & dans 

 -d'autres occafions , étoient fort pénibles. Ils étoient 

 obligés , par exemple, de faire des circonvailations , 

 •de creufer desfofîes, &c. Durant la paix, on leur 

 faifoit faire des chemins, conftruire des édifices, & 

 hànr même des villes entières, ii l'on en croit Dion 

 CafTius, qui l'aflure de la ville de Lyon. Il en eft 

 sinfi de la ville de Doesbourg dans les Pays-Bas , 

 dans la Grande-Bretagne , de cette muraille dont il 

 y a encore des reftes , 6c d'un grand nombre de che- 

 anins magnifiques. j 

 Le troifieme exercice, étoit celui des armes qui ! 

 le faifoit tous les jours dans le tems de paix, comme 

 dans le tems de guerre, par tous les foldats excepté 

 les vétérans ; les capitaines mêmes les généraux, 

 «comme Scipion , Pompée , & d'autres , fe plaifoient à 

 faire l'exercice; c'étoit fur -tout dans les quartiers 

 d'hy ver qu'on établilToit des exercices auxquels pré- 

 iidoît un centurion , ou un vétéran d'une capacité 

 reconnue. La pluie ni le vent ne les interrompoient 

 .point, parce qu'ils a voient des endroits couverts 

 ■deftinés à cet ulage. Les exercices des armes étoient 

 de plufieurs efpeces ; dans la marche on avoit fur- 

 îout égard à la viîeiïe , c'eft pourquoi trois fois par 

 mois on faifoit faire dix mille pas aux foldats armés , 

 & quelquefois chargés de fardeaux fort pefans ; ils 

 -en faiioient même vingt mille ; û l'on en croit Vé- 

 gece , ils étoient obligés d'aller 6c de venir avec 

 beaucoup de célérité.- 



Le fécond exercice, étoit la courfe fur la même 

 ligne ; on obligeoit les foldats de courir quatre mille 

 pas armés & lous leurs etîfeignes. Le troilieme con- 

 fifîoit dans le faut , afin de fa voir fauter les folTés 

 quand il en étoit befoin. Un quatrième exercice , 

 regardé comme important, étoit de nager; il fe 

 pratiquoit dans la mer , ou dans quelque fleuve , 

 lorfque l'armée fe trouvoit campée furie rivage, ou 

 dans le Tibre proche le champ de Mars. Le cinquiè- 

 me exercice étoit appellé palaria; il conMoit à 

 apprendre à frapper l'ennemi, & pour cela le foldat 

 s'exerçoit à donner plufieurs coups à un pieu qui 

 étoit planté à quelque diftance , ce qu'ils faifoient 

 en préfence d'un vétéran , qui inftruifoit les jeunes. 

 Le fixieme exercice montroit-la manière de lancer 

 des flèches & des javelots ; c'étoit proprement l'exer- 

 cice de ceux qui étoient armés à la légère. Enfin le 

 feptieme étoit pour les cavaliers , qui fondoient 

 l'épée à la main fur un cheval de bois. lis s'exer- 

 çoient aufii à courir à cheval , &: à faire plufieurs 

 évolutions différentes: voilà les exercices qui étoient 

 les plus ordinaires chez les Romains ; nous fuppri- 

 znons les autres. 



La troifieme partie de la difcîplim militaire confif- 

 toit dans les lois de la guerre. II y en avoit une 

 chez les Romains qui éîoit très-févere , c'étoit con- 

 tre les vols. Frontin, Stratag, Liv. I. ch. iv. nous ap- 

 prend quelle en étoit la punition. Celui qui étoit 

 convaincu d'avoir volé la plus petite pièce d'argent 

 étoit puni de mort. Il n'étoit pas permis à chacun de 

 piller indifféremment le pays ennemi. On j en- 



voyoit des détachemens ; alors le butin étoît Côm« 

 mun ; & après que le quefi:eur l'avoit fait vendre ^ 

 les tribuns difiribuoient à chacun fa part, ainfi per- 

 fonne ne quittoit fon pofte ou fon rang. C'étoit en- 

 core une loi de ne point obliger les foldats à vuider 

 leurs différends hors du camp, ils étoient jugés par 

 leurs camarades. 



Jufqu'à l'an 3 47, les foldats Romains ne reçurent 

 aucune paye , 6c chacun fervoit à fes dépens. Mais 

 depuis ce tems-là jufqu'à Jules-Céfar , on leur don- 

 noit par jour environ deux oboles , qui valoient cinq 

 fols. Jules-Céfar doubla cette paye, & Augufi:e con- 

 tinua de leur donner dix fols par jour. Dans la fuite 

 la paye augmenta à un point, que du tems deDo- 

 mitien , ils avoienr chacun quatre écus d'or par 

 mois, au rapport de Julie -Lipfe; mais je crois que 

 Gronovius d& Pccun. vct. liv. 111. chap. zi. penfe plus 

 jufte , en difant que les foldats avoient douze écus 

 d'or par an. Les centurions recevoient le double de 

 cette fomme , & les chevaliers le triple. Quelque- 

 fois on donnoit une double ration , ou bien une 

 paye plus forte qu'à l'ordinaire à ceux qui s'éîoient 

 diltingués par leur courage. Outre cela on accor- 

 doit aux foldats quatre boifi'eaux de blé > mefure 

 romaine, par mois, afin que la difette ne les obli- 

 geât pas à piller ; mais il leur étoit défendu d'ea 

 vendre. Les centurions en avoient le double, & les 

 chevaliers le triple, ce n'eft pas qu'ils mangeaffent 

 plus que les autres ; mais ils avoient des efclaves à 

 nourrir ■: on leur fournifiToit suffi, de l'orge pour leurs 

 chevaux. 



Les fantafiins des alliés avoient autant de blé que 

 ceux des Romains; mais leurs chevaliers n'avoient 

 que huit boifiTeaux par mois , parce qu'ils n'avoient 

 pas tant de monde à nourrir que les chevaliers ro- 

 mains. Tout cela fe donnoit gratis aux alliés , parce 

 qu'ils fervoient de même. On retranchoit aux Ro- 

 mains une fort petite partie deîeur paye , pour le blé 

 & les armes qu'on leur fourniffoit. On leur donnoit 

 aufiî quelquefois du fel, des légumes, du lard ; ce qui 

 arriva fur-tout dans les derniers tems de la république. 

 Il n'étoit permis à perfonne de manger avant que le 

 fignal fût donné , & il fe donnoit deux fois par jour ; 

 ils dinoient debout , frugalement, &ne mangeoient 

 rien de cuit dans ce repas : leur fouper qu'ils apprê- 

 toient eux-mêmes, valoit un peu mieux que leuï» 

 dîner. La boiffon ordinaire des foldats étoit de l'eau 

 pure , ou de l'eau mêlée avec du vinaigre ; c'étoit 

 auffi celle des efclaves. 



La récompenfe & les punitions font les liens delà 

 fociété & le foutien de l'état militaire : c'efl: pout 

 cela que les Romains y ont toujours eu beaucoup 

 d'égard. Le premier avantage de l'état militaire étoit 

 que les foldats n'étoient point obligés de plaider hors 

 du camp ; ils pou voient aufil difpofer à leur volonté 

 de l'argent qu'ils amafiToientàla guerre. Outre cela,' 

 le général viâorieux récompenfoit les foldats qui 

 s'étoient diftingués par leur bravoure ; & pour di- 

 firibuer les récompenfes, il affembloit l'armée. Après 

 avoir rendu grâces aux dieux , il la haranguoit , fai- 

 foit approcher ceux qu'il vouloit récompenfer , leur, 

 donnoit des louanges publiques , &lesremercioit. 



Les plus petites récompenfes qu'il diftribuoit ^ 

 étoient par exemple , une pique fans fer , qu'il don- 

 noit à celui qui avoit bleffé fon ennemi dans un 

 combat finguher ; celui qui l'avoit renverfé &: dé- 

 pouillé , recevait im brafl'elet s'il étoit fantafiîn ; 6c 

 s'il étoit cavalier , une efpece de haufîe-col d'or ou 

 d'argent. On leur faifoit auflî quelquefois préfent de 

 petites chaînes , ou de drapeaux, tantôt unis, tantôt 

 de différentes couleurs , & brodés en or. 



Les grandes récompenfes étoient des couronnes 

 de différentes efpeces : la première 6c la plus confi- 

 4érabie , étoit la couronne obfidionale que l'on don- 



m 



t 



