pendix ou addition à différentes differtations ; M, 

 Des-Vignoles , dans une pièce qui eû à la tête du 

 quatrième tome des mémoires intitulés , MifceUanea 

 BcroUncnJia ; dom Martin, dans fon expiication de 

 divers monumens ; & M. Averani , dans fon petit 

 livre fur les mois égyptiens , imprimé à Florence en 

 173 1 , i/z-4°. Nous renvoyons le leûeur à tous ces 

 divers ouvrages qui regardent la forme des années 

 égyptiennes : c'ell alTez de donner ici l'ordre des 

 mois qui la compofoient. 



Premier mois , Thoth. 



Second mois , Paophi, 



Troifieme mois ...... Athyr. 



Quatrième mois , Chœac. 



Cinquième mois , Tybi. 



Sixième mois ....... Méchir. 



Septième mois, Phannnoth. 



Huitième mois, Pfiarmuthi, 



Neuvième mois , . . ... Pachon, 



Dixième mois, Payni. 



Onzième mois ....... Epcphi, 



Douzième mois , Mejori. 



Tels étoient les mois qui compofoient la forme des 

 années civiles des Egyptiens, foit de leur année va- 

 gue , foit de leur année folaire , dite Vannée aUxan- 

 drine , foit enfin de leur année lunaire ; car ces diffé- 

 rentes formes d'années furent toutes trois en ufage 

 pendant un certain tems dans différens cantons de 

 l'Egypte. 



L'année aîexandrine , établie en l'an 336 avant 

 Jefus-Chrift , & ufitée encore du tems de Pline , 

 vers l'an 80 de l'Ere chrétienne , fubfiffa plus de 

 400 ans. Voici préientement quel étoit le rapport du 

 calendrier alexandrin avec le calendrier julien des 

 Romains, & quel étoit dans les années communes le 

 iour julien , qui répondoit à l'ouverture des mois ale- 

 xandrins. 



Commencement des an- Dans les années com- 

 ciens mois alexandrins. muncs. 



> 



5 Thoth, II Août. 



g Paophi , 10 Septembre. 



g Athyr y lO Odobre. 



^ Chœac, ......... 9 Novembre. 



<" Tybi , 9 Décembre. 



Méchir , 8 Janvier. 



2! Phaménoth ....... 7 Février. 



H Pharmuthi , 9 Mars. 



3 Pachon , 8 Avril. 



Payni, 8 Mai. 



^^Epéphi , 7 Juin. 



* Méfori , 7 Juillet. 



Vers les premiers fiecles de l'ère chrétienne , les peu- 

 ples qui compofoient la partie orientale de l'empire 

 Romain ne s'accordoient point entr'eux dans la ma- 

 nière de compter leurs années ; & parmi les peuples 

 d'Aiie , fouvent une feule province avoit des calen- 

 driers différens : le cardinal Noris l'a démontré par 

 rapport à la Syrie en particulier , dans fon ouvrage 

 intitulé , annus & epochœ. Syro-Macedonum. On ne 

 doit donc pas trouver étrange fi les Egyptiens, étant 

 voifms delà Syrie , fe diviferent auffi pour leurs mé- 

 thodes de calendrier ; & fi dans les premiers fiecies 

 de l'ère chrétienne, où ils empioyoienticiune année 

 vague & là une année fixe folaire j ils fe fervirent 

 ailleurs d'une troifieme forte d'année véritablement 

 lunaire , comme celle des Juifs des Grecs , c'eft 

 ce qui a engagé le favant Dodwel à drefier la table 

 du cycle egyptio - judeo - macédonien , fuivant la- 

 quelle on voit l'ordre des mois égyptiens , judaïques 



6 macédoniens , qui fe répondoient uniformément. 

 Comme cette table eft effentielle pour l'intelligence 

 de l'Hifloirç, il çonyient éQ U rapporter içi. 



Mots égyptiens. Mois Judaïques. 

 Thoth. 



I Paophi. 

 Athyr. 



I^i Chœac. 

 ^" Tybi. 

 > Méchir. 



Elul. 

 Tifri. 



Marchefwan. 



Kifieu. 



Tébeth. 



Sébat. 



621 



Mois macêdon, 



Gorpiaeus. 



Hyperberetus. 



Dius. 



ApellseuSé 



Audynœus. 



Peritius. 



Phaménoth. Adar. Dyfirus. 

 l' Pharmuthi, Nifan. Xanthique. 

 â Pachon. ïjar. ' Artemifms, 



Pagni. Sivan. Dœfius. 



^ Epéphi, Tamuz. Panémus. 



•"^^ Méfori. Ah. Loiis. 



(Z>. /.) 



Mois des Hébreux ^ (^Hijl. facrée.) Les Hé- 

 breux ne défignoient les mois que par l'ordre qu'ils 

 tenoient entr'eux , le premier , le fécond , le troi- 

 fieme , & ainfi du refte. Moïfe, Jofué , les juges, 

 les rois , fuivirent le même ufage ; & ce n'efi: que 

 depuis la captivité de Babylone que les Ifraélites 

 prirent les noms des mois des Chaldéens & des Per- 

 les , chez qui ils avoient demeuré fi long-tems. Voici 

 les noms de tous les mois des Hébreux , &: l'ordre 

 qu'ils tiennent entr'eux dans l'année fj^inte dans 

 l'année civile. 



Année fainte, 



Nifan , qui répond à Mars. 



Ijar, Avril. 



Sivan, ........ Mai. 



Thammu^^ ^ ..... . Juin. 



Ab , Juillet. 



Elul ......... Août. 



Yf^ri , Septembre. 



Marfchewan, Oâobre. 



Cajleu, Novembre. 



Thebet , Décembre. 



Sébat, Janvier. 



Adar , Février. 



Année civile. 



Tiiri , . Septembre.' 



Marfchewan, OÛobre. 



Cajleu, Novembre. 



Thcbet, Décembre» 



Sebat , Janvier. 



Adar j Février. 



Nifan, Mars. 



Ijar, . Avril. 



Sivan, Mai. 



Thammui_ , Juin. 



Ah , Juillet. 



Elul, Août. 



Comme les mois des Juifs étoient lunaires , ils ne 

 pouvoient exactement répondre aux nôtres , qui 

 font folaires ; ainfi ils fe rapportent à deux des nô- 

 tres, & enjambent de l'un dans l'autre ; & les douze 

 mots lunaires ne faifant que 364 jours & fix heures y 

 l'année des Juifs étoit plus courte que la romaine 

 de iz jours. C'eft pourquoi les Juifs avoient foin de 

 trois en trois ans d'intercaler dans leur année un 

 treizième mois qu'ils appelloient Né-adar ou le fe- 

 fond Adar ; & par-là leur année lunaire égaloit l'an- 

 née folaire , parce qu'en 36 mois de foleil il y en a 

 37 de lune. {D.J. ) 



Mois des Grecs ( Littérat, grecq. ) chez les an- 

 ciens Grecs , l'année étoit partagée en douze mois , 

 qui contenoient chacun alternativement trente , ou 

 vingt-neuf jours. Mais comme les mois de trente 

 jours précédoient toujours ceux de 29 , on les nom- 

 moit pleins ^m>,n^iiç OU cTi^açâ/yo/ ^ comme finiffant ai\ 



