88o MUS î M U S 



rien , & fe fait feiitir fortement à la première ouver- 

 Verîure du fac. \ 



Il efl confiant que le parfum durant la vie du mufc 

 & d'abord après fa mort , eft d'une violence extrè- 



// réf<^e dans le feul organe qui le filtre & qui le con- 

 tient. Plufieurs perfonnes ont cru que toutes les par- 

 ties de l'animal fourniffoient une odeur de la même 

 nature ; mais on a tout lieu d'affurer , qu'elle réiîde 

 uniquement dans la pommade & dans i'organe qui 

 la filtre êc la contient : fi les autres parties en ont 

 quelque impreffion , elle leur eft étrangère , c'eft la 

 pommade qui la leur a donnée : voici des expérien- 

 ces qui le prouvent. 



M. de la Peyronie a coupé une portion du pou- . 

 mon , du foie , de la rate , &: de divers mufcles : il 

 a imbibé une petite éponge fine du fang & de l'hu- 

 midiîé , qu'il a trouvé dans la poitrine & dans le 

 bas-ventre de l'animal. Il a renfermé toutes ces par- 

 ties dans différentes armoires ; il les a vifitées foi- 

 gneufement tous les jours , jufqu'à ce qu'elles ayent 

 €îé pourries ou defféchés ; elles n'ont jamais donné 

 d'autres odeurs que celle du fang , ou d'une chair 

 ordinaire pourrie ou delTéchée , fans le moindre 

 parfum de mufc. 



La firuciure particulière de V organe forme ce parfum, 

 La qualité des -alimens peut augmenter la produclion 

 de la pommade ; elle peut même fortifier ou affoi- 

 blir l'odeur du parfum. Cet animal-ci ne vivoit que 

 de viande crue , & le parfum qu'il fourniffoit avec 

 abondance étoit exeefîivement fort ; il y a pour- 

 tant apparence que les dïverfes préparations que les 

 alimens, quels qu'ils foient, reçoivent dans le corps 

 de l'animal, ou plutôt la flrufture fmguliere du cou- 

 loir , à-îravers lequel la fécréîion du parfum fe fait , 

 y contribue plus que toute autre caufe. 



C'efl par cette raifon qu'il y a des perfonnes qui 

 exhalent une odeur mufquée dans certaines parties 

 glanduleufes & chaudes du corps : M. de la Pey- 

 ronie connoiiToit un homme de condition , dont le 

 defTous de l'aiffelle gauche répandoit durant les cha- 

 leurs de l'été , une odeur de mufc furprenante qui 

 l'auroit rendu très-incommode dans la fociété , s'il 

 n'eût pris des précautions pour'affoiblir la force de 

 cette odeur ; cependant fon aiiTelle droite n'en don- 

 noit prefque point. On ne peut attribuer ce phéno- 

 mène qu'à une ftrudure particulière des glandes de 

 î'ailTelle gauche de cet homme. 



llfe trouve en très- petite quantité dam tous les ani- 

 maux mufqués. Au refte , on retire très- peu de pom- 

 made odorante de tous les animaux mufqués : il ne 

 s'eft trouvé ici dans chacune des grandes véficules 

 dont les glandes étoient compofées , que le poids 

 d'environ trois grains de pommade ; & dans les mé- 

 diocres ou les petites , la moitié ou le tiers de moins 

 que dans les grandes , ce qui fait en tout environ 

 une demi -once de vraie pommade , fans mélange 

 d'aucune autre fubftance ; c'eû à-peu-près la quan- 

 tité de vrai mufc que l'organe de l'animal diflequé 

 par M. de la Peyronnie , pouvoir contenir. 



Noms de l'animal d^Afie qui donne le mufc de fo- 

 rient. L'autre animal qui donne le mufc dans l'orient 

 eft de la claiTe des chevreuils ; & c'eft proprement 

 celui qui eft décrit & repréfenté dans les ouvrages 

 de nos Naturalises , & qu'ils défignent en latin ious 

 les noms liiivans. 



Mofchus y Schrock. Animal mofchiferum ; P*.aiî fy- 

 nops. anim. lay. mofchius , five mofchi capreolus. 

 Schrod. 5. 301. capra mofchius. Aldrov. de quad. 

 Fifule , 743. Jonft , de quad. 55. capreolus mofchi 

 eii fd. tab. 29. Gefn. de quad. 695. capra mofch , 

 a lis c&rvus odoratus. Chart. exer. \ o. 



Lieux qu'habite cet animal. On commence à voir 

 cet aninaai qui produit le mufc de l'orient aux envi- 



rons du îac de Baikal , fur les frontières de la Taf« 

 tarie moicovite : mais il efl beaucoup plus com- 

 mun à mefiire qu'on avance dans la Tartarie chi- 

 noife. 



Les lieux de la Chine où l'on en trouve davan- 

 tage font la province de Xanxi , particulièrement 

 aux environs de la ville de Leao : la province de 

 Suchum 5 celle de Hanhungfu , celle de Paonîngfu ^ 

 près de Kiating , & de la fortereffe de Tiencinen , 

 & dans quelques endroits de la province de Junan ; 

 mais il n'y a point de pays oîi il foit plus commun 

 que dans les royaumes de Boutan & de Tunquin. 



Sa defcription. Les voyageurs ne s'accordent point 

 dans les récits qu'ils nous font de cet animal : voici 

 ce que j'ai trouvé de plus vraifî'embiabie fur fa def- 

 cription. 



Il eft du genre des chevreuils , afTcz fc-mblable au 

 daim pour la grandeur, à la réferve qu'il n'a point 

 de cornes, & que la couleur de fon poil ert plus fon- 

 cée. Sa tête a quelque chofe de celle du loup , mais 

 il a deux défenfes comme celles du fanglier. Les 

 Chinois V2i^p^û\Q.ï\t hiang-tchang-tfe , c'efl- à -dire , 

 chevreuil odoriférant , chevreuil mufqué. Il habite les 

 bois & les forêts oii l'on va le chafier. 



// porte le mufc dans une hourfe fous h nombril. La 

 drogue qu'on nomme mufc eit renfermée dans une 

 bourfe ou veflie qu'il a au-deffous du ventre , entre 

 les parties génitales &: le nombril. 



Cette bourfe couverte de poil au-dehors eft de la 

 grofTeur d'un œuf de poule, d'une fubfiance mem- 

 braneufe & mufculeufe , garnie d'un fphincler. Sa 

 furface interne efl revêtue d'une membrane fine qui 

 enveloppe le parfum , fur laquelle on découvre plu- 

 fieurs vaifTeaux fanguins & un grand nombre de 

 glandes qui fervent à la fécrétion de la pommade. 



Auifi-tôt que la bête efl tuée , on lui coupe cette 

 vefTie. On la taille & Ton la coût en forme de ro- 

 gnons , tels qu'on les apporte en Europe : voilà la 

 poche qui contient le véritable mufc d'Afie , fur l'o- 

 rigine la nature duquel on ne croiroit jamais , 

 combien d'opinions biîarres nos Naturaliiles ont 

 embrafie. 



Fauffes idées de V origine de ce parfum. Les uns îo 

 regardent comme un fang excrémenticiel qu'on ra- 

 maffe après que l'excrétion en a été faite , ou qui 

 fe trouve dans ce fac de l'animal , lorfqu'on le tue 

 dans un tems convenable ; mais l'analyfe feule du 

 parfum détruit cette idée : d'ailleurs le tems de la 

 mort de l'animal ne change rien à la qualité de fon, 

 mufc , elle efl toujours la même. 



D'autres prétendent que la veine de ce chevreuil 

 fauvage , pendant qu'il efl en rut, fe tourne en ua 

 abfcès , qui l'incommodant & lui caufant de la de- 

 mangeaifon , le porte à fe frotter fi fortement danst 

 cet endroit contre des pierres ou contre des troncs 

 d'arbres, qu'il le fait crever, & que la fanie en étant 

 répandue & fechée au foleil , devient le mufc qu'on 

 ramafTe avec foin ; mais quelle apparence qu'if 

 fut poffible de ramaiier le pus que ces animaux au- 

 roient jetté , tantôt dans des lieux inacceifibles , tan- 

 tôt dans des boues , tantôt dans du fable ? un tel 

 mufc feroit bien rare & bien cher. De plus , un ab- 

 cès defféché feroit d'un gris blanchâtre , & par con- 

 féquent d'une couleur fort différente de celle du 

 miijc. 



D'autres veulent qu'il naifïe des coups dont ils 

 ont imaginé qu'on aecabloit l'animal pris dans des 

 pièges , jufqu'à ce qu'il furvienne des tumeurs fur 

 fou corps , & que ces tumeurs réduites en forme de 

 poches , au moyen d'une ligature , eniuite coupées , 

 donnoient le parfum odoriférant. Mais fans parier 

 du ridicule de cette fiûion , pour produire l'effeE 

 qu'on (uppofe , il efl certain que le tilTu des cruau- 

 tés qui y règne efl imputé gratuitement aux cbaf- 



